评论员

In her capacity as an ironic commentator—one who in a sense observes the household events from the outside—Grandma readily stands in for the absurdist dramaturge.

在她的能力，作为具有讽刺意味的评论员一个谁在某种意义上遵守家庭活动从外面随时站在奶奶的absurdist编剧。

As of April 28, 2005, Jiangsu province Suqian City Committee External Propaganda Office director Ma Zhichun has an additional duty: Suqian City Internet commentator.

从2005年4月28日起，江苏省宿迁市市委宣传部对外宣传办公室主任马志春又多了一项职务：宿迁市网上评论员。

In Britain commentators and policy makers are agog about a new U.S.doctrine,unveiled by President George W.

在英国，时事评论员和政策制定者都对美国的新国际关系原则感到兴奋，那是美国总统乔治。W。

If it is a mistake to justify human selfishness on the basis of the alleged selfishness of nature (as one strain of "Social Darwinism" tried to do in the late 19th and early 20th centuries, and some right-wing columnists do now), then it is equally mistaken to espouse altruism merely on the basis that chimps can be assiduous at sharing food and at being good buddies to one another.

如果在所谓的自私属性的基础上纠正人类的自私性是个错误（正如19世纪末20世纪初社会达尔文主义的一种歪曲和一些右翼专栏评论员目前的做法那样），那么将利他性嫁接到猩猩会总是与同类分享食物，和平友好的观点之上，也同样是个错误。

Express ' editor-in-chief Berat Buzhala in an opinion piece titled Is there a Taxi for Steven Schook?

当地报纸 Epress'主编发表署名评论员文章"给舒克准备出租车了么？"。

This popular idea of music's meaning – stimulated and a- betted by the usual run of musical commentator – should be discouraged wherever and whenever it is met.

这一对音乐含义的常见看法—受到平庸的音乐评论员的推动与鼓励—不论何时何地，只要遇到就应去消除。

For some American policymakers and commentators, China is replacing Islamic extremism as the bogeyman under the bed.

对于一些美国决策者和评论员而言，中国正在取代伊斯兰极端主义，成为一个藏在暗处的恶魔。

Some American policymakers and commentators, China is replacing Islamic extremism as the bogeyman under the bed.

对于一些美国决策者和评论员而言，中国正在取代伊斯兰极端主义，成为一个藏在暗处的恶魔。

I would also like to thank John Baldwin, who served as this book's technical reviewer, but went

我还要对John Baldwin 表示感谢，他担任了本书的技术评论员，但他超越了名义上的责任

The reviewer was out to see 'blood, metaphorically speaking' on stage, and am interested in seeing the reviewer's reviews on some of the contemporary American choreographers works, like those of Balanchine's and Cunningham's.

我明白评论员喜欢看见舞台上充满&象征意味的血&，也就是要求演员表演时有丰富的感情，不过我很想知道评论员对其他美国当代编舞家，如巴兰钦及肯宁汉的作品有何看法。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐