评论

I didn't criticize her acting, inasmuch as I really didn't feel competent .

我没有去评论她的演技，因为我确实觉得并不在行。

I do not criticize her acting, inasmuch as I really do not feel competent

我没有去评论她的演技，因为我确实觉得这方面自己并不在行

I did not criticize her acting, inasmuch as I really did not feel competent.

我没有去评论她的演技，因为我确实觉得这方面自己并不在行。

An remark spilled the beans in an incautious moment .

不谨慎的评论；一不小心泄漏了秘密。

An unguarded remark; spilled the beans in an incautious moment.

不谨慎的评论；一不小心泄漏了秘密。

Critics say it stifles the sort of investigative reporting badly needed after Japan's incestuous politics under the LDP.

评论人说这样遏制了那种调查性质的报道，而那种报道才是在日本民进党统治下的亲缘政治后急需要的。

This netizen expresses, the literal clew in simplified Chinese edition resembles Japanese animation to his feeling in, trailing plants Li bows next ground of affectedly sweet vital energy of affectedly sweet sound says " gave you incommode ", the netizen comments on this is bring owls to Athens purely.

该网友表示，简体中文版里的文字提示给他的感觉就像日本动画里，萝莉一鞠躬然后嗲声嗲气地说"给您添麻烦了"，有网友评论这纯粹是多此一举。

This generated a lively discussion in which children commented on the inconsiderateness of the three visiting children, the desirability of working out a solution that would satisfy all four children, the importance of respecting people's rights, and how one might feel if he or she were in Ian's place.

这引起了热烈的讨论，使儿童的评论inconsiderateness三国儿童可取了对策，满足所有四个孩子，要尊重人民的权利，如何可以感受到如果他或她在伊恩的地方。

So we don't comment on natural phenomenon of law of the jungle according to our moral criterion of kindness and incumbency.

所以，我们也不能用我们自己订下的仁义行为标准，去评论弱肉强食的自然现象。

So we don't comment on natural phenomenon of the law of jungle according to our moral criterion of kindness and incumbency.

所以，我们也不能用我们自己订下的仁义行为标准，去评论弱肉强食的自然现象。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了