评论

The same comment is made from generation to generation and it is always true.

同样的评论是代代相传，它总是正确的。

The newspaper said in a front-page commentary.

报纸在头版评论中指出：。

His comments came as he finalised his frontbench team by announcing his full list of junior spokesmen and women.

当他以宣布完整的年轻演讲者名单来完成制定他的前排队伍后，就开始了评论

Anger is a lack of responsibility towards youself,fruitlessly exhausting your body's physical and mental energy.

湖南卫视的《快乐无极限》，张嘴可不是乱说话的，如果再敢不负责任的评论，小心对号入座了那首《我完全没有理由理你》，"唯一的方式是说话很贱。。。。。"

A Google spokesman declined to comment on whether the FTC probe was a factor in the decision.

谷歌一位发言人拒绝评论联邦贸易委员会的调查是否是促使施密特辞去苹果董事职务的原因之一。

The service includes full-page reports and analyst commentaries as well as timeliness and safety ranks.

服务包括整页的报告和分析家评论以及及时性和安全等级。

Internet comments on a personage to point out, baidu exceeds year of increase rate of 100%, the space that its technology throws and extent all have vast space, and striding domain of fundamental scientific research is this whole world it is more mature on competition ability that the biggest Chinese searchs engine with banner mark.

互联网评论人士指出，百度超过100%的年增长率，其技术投入的空间和幅度均有巨大空间，而迈入基础科研领域正是这家全球最大的中文搜索引擎在竞争力上更为成熟和领先的标志。

His last novel created a furore among the critics .

他的最近一部小说在评论家中引起了轰动。

And the very fact that the HBR is giving so much space to a fusty stickler for form such as Miss Manners in itself says something.

值得一提的是，《哈佛商业评论》留出这样一个空间，让礼仪小姐此等古板而坚持礼仪的人发表意见。

This, though it fulfills the laws and requirements of Futurist poetry can hardly be classed as Literature.

本文是对未来派诗歌的一篇评论，作者认为很难将其归为文艺一类。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。