评论

"The AcQtrac ICG is unique in its class since it provides a waveform 'image' of the heart that serves as a diagnostic aid and helpful tool in guiding drug therapy management," said Paulita LaPlante, president of Vasamed, which developed the AcQtrac system.

"这套AcQtrac ICG在其同类产品是独一无二的，它能够提供心脏的波形'图像'，可以作为诊断的辅助资料，有助于指导药物治疗，" Paulita LaPlante如此评论说，她是Vasamed (Minneapolis， MN， USA)公司的总裁，该公司研制开发了这套AcQtrac系统。

This one orgnaization is commented on to lack diaphaneity by the outside, brought to bear on to below SamSung group division 60 subsidiary extensive force.

这一机构被外界评论缺乏透明度，对三星集团旗下60家子公司施加了广泛影响力。

Pontificate : comment tentatively/ speak diffidently/ speak modestly

自大武断地说：试探性的评论注释/缺乏自信地说/谦虚地说 M2 y1 e； t/ W；}：？

This is a preview of Use a CAPTCHA to prevent comment spam or to hide an email address and help digitize books at the same time .

这是一个预览使用的Captcha ，以阻止垃圾评论的或者隐瞒一个电子邮件地址，并帮助数位化书籍在同一时间内。

A club statement read: The story is nonsense and we will not dignify it with any further comment.

俱乐部声称：这故事真是可笑，我们不会在意以后的任何评论。

A Chelsea statement issued said: The story is nonsense and we will not dignify it with any further comment.

一份切尔西的声明说："这个故事是无稽之谈，我们将不再对它发表评论。"

Your comment is simply stupid and does not dignify and intellectual resp**e.

你的评论简直不可理喻毫无智慧光芒。

Your comment is simply stupid and does not dignify and intellectual response.

你的评论简直不可理喻毫无智慧光芒。

A digressive allusion to the day of the week; a ''.

附带提及那个星期的那一天；附带评论。

A digressive allusion to the day of the week; a tangential remark.

附带提及那个星期的那一天；附带评论。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。