评论

"All of these changes were clinically as well as statistically highly significant," observed Dr. Kotecha of Royal Brompton Hospital, London.

英国伦敦皇家布朗普顿医院的 Kotecha 博士评论说："上述所有这些变化均具有临床及统计学上的显著差异。"

Bronn translated "favoured races" as "perfected races", and added essays on issues including the origin of life, as well as a final chapter on religious implications partly inspired by Bronn's adherence to Naturphilosophie.

布伦将"有利的种类"翻译成"完美的种类"；并且对一些议题添加评论；还添加了最后关于宗教问题的一章，布伦的部分灵感来源于他对永恒自然法则的执着。1862年，布伦在第三英文版和达尔文提出的一些增加的基础上，制作了第二版，但随后因心脏病发作去世。

Bros and Friends, welcome to my space.

您已超过了一天之内允许提供的评论数上限。

Leave someone a glittering comment saying Brrr It's Cold in Here….

离开有人一金光闪闪的评论说， brrr它的冷战在这里……。

Bruckner once remarked,"I will present to him the score of my Te Deum, and he will judge me mercifully."

布鲁克纳有一次这样评论说"我会向他展示我《感恩赞》的乐谱，然后上帝将对我做出仁慈的判决。"

Thirdly, this dissertation has commented the state theory of Buchanan.

再次，本文对布坎南的国家理论进行了评论。

Western criticism has bolstered those in Tehran whose instinct, at the first sign of trouble at home, is to seek foreign scapegoats. At the top of the list comes Iran's favourite bugbear, Britain.

一旦国内稍有状况，德黑兰的一些人便本能地在海外寻找替罪羊，西方评论对此加以了抨击，而位列替罪羊名单首位的，就是英国。

Other times it's because people are deliberately trying to be cruel, like in the case with the bulimia comment.

其他时候则是因为人们刻意残忍，就像在与贪食症的评论情况。

The duration and bulkiness of its composition group are unprecedented,and have far-reaching influence on the production and criticism of classical Chinese poetry.

其创作队伍之庞大、绵延时间之久远，堪称空前绝后，对中国古典诗歌的创作和评论的影响是广泛而深远的。

To reporters he once remarked that he felt as fit as a bull moose, the name of his new party.

据报道，他曾评论他觉得用公牛作为他新政党的名称更为适合。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。