评论

In the story Caution,Bolo comments repeatedly that black people or Trinidadian people are worthless and are liars and cheats,which is echoed by Eddoes in this story and by other characters elsewhere.

In注意其他人的故事，博洛评论一再指出黑人或特立尼达人是毫无价值的，是说谎者和骗子，这是在呼应这个故事Eddoes和其他字符elsewhere。

One comment about the bolt that I have forgot to give you.

一评论关于螺栓，我忘了给你。

You'll want to act quickly if someone makes an inappropriate comment on your Facebook wall ("Steve, are you still working for that boneheaded boss?") or identifies you in an embarrassing photo.

如果别人在Facebook留言板上对你发表了不合适的评论或上传了一张让你尴尬的照片，你希望能够马上采取对应措施。

From this point, using intercultural communication theories, the present paper analyzes how the novel The Bonesetter's Daughter gives expression to Tan's view of multi-cultures. This paper also criticizes the theory of "culture integration " which has occupied main position in the literary criticism on the works of Chinese-American writers in order to emphasize that the idea of multi-cultures is actually the key to decode the text of The Bonesetter's Daughter and extract Tan's intention in her writings.

本文以此为切入点，借用跨文化交际理论分析作者在文本中透露出的多元文化观，继而澄清在一些评论美籍华裔作家作品的文章中经常出现的一个概念——"文化融合"，以强调多元文化观才是解读《接骨师之女》以及挖掘谭恩美小说创作主题思想的关键所在。

The first is a 4-5 page book review of one of the books in the syllabus.

第一个是一个从大纲中选取一本书进行评论，篇幅为4－5页。

I remember reading a review of that book.

我记得读过那本书的评论。

There's a generous review of the book in today's newspaper.

今天的报纸上刊登了一篇对这本书比较宽容的评论。

As I wrote the book myself, my review of the book will be biased.

因为是我自己写的书，我对此书的评论就不会不偏不倚。

So, here I will give you a short review of this book: what is inside, how it can be used, where to go next...

所以，在这里我会给你一本书的简短评论：里面是什么，如何使用，下一步要做什么。。。

Her review of your book is stupid.

她对你的书的评论很愚蠢，别往心里去。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。