评注

The Plates of Mormon, which consist of an abridgment by Mormon from the Large Plates of Nephi, with many commentaries.

板块的摩门教徒，其中包括一个由摩门教缩短从大板尼法，许多评注。

And, I'm certain, they'll take a good ballpoint pen and start making notes in books

而我可以肯定，他们又将拿起笔在书上做做评注。

The Venerable Bede prepared the matter for a number of smaller commentaries.

受人尊敬贝德准备这件事对一些规模较小的评注。

There are literally thousands of books that have been published that present "commentary" on these various events.

有数以千计的书籍已经出版了这本"评注"对这些不同的活动。

Maybe we'll have a commentary.

也许我们将有一个评注。

Translation; mathematical commentary; methods of Diophantus; general methods of resolution; constructible problems

基础科学，数学，数学概论翻译；评注；丢番图的方法；解法的一般性；可构成性问题

The three hundred and sixty-five items assembled in this "Daybook" are drawn from letters and poems as well as from the canonized prose; while it is hard to imagine even the most devout Emersonian undertaking the pious discipline of a daily reading, Grossman's arranged and annotated progress through the year hops about in lively fashion and often surprises us.

在这本《日记本》里，选录了三百六十五则他的书信、诗歌，还有人们推崇的散文；虽然我们很难把甚至是最虔诚的爱默生的作品想像成每日必读的虔诚信条，但格罗斯曼安排并评注的一年阅读步骤还是跳跃着鲜活的时代精神，并经常使我们感到惊奇。

Huntington asked me to comment on a draft of the essay while I was his graduate student.

当我还是他的学生的时候，亨廷顿让我给一个文章的草稿做一些评注。

The journal publishes original research articles, research reports, technical notes, scientific commentaries, news, views and review articles on genetics, evolution and molecular biology, including animal genetics, ethics, genetics of microorganisms, plant genetics, human and medical genetics, population and quantitative genetics, mutation and mutagensis, bioinformatics and evolutionary genomics, cytogenetics, and immunogenetics.

杂志刊载原始研究文章，研究报告，技术札记，科学评注，新闻，观点和评论文章，内容涉及遗传学，进化和分子生物学，包括动物遗传学，道德规范，微生物遗传学，植物遗传学，人类与医学遗传学，种群与数量遗传学，突变与突变发生，生物信息学和进化基因组学，细胞遗传学，和免疫基因组学。

We can read of many such instances in books and commentaries.

我们可以看到许多这样的事例，书籍和评注。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。