评定的

TuFa can not be implemented automatically and some problems such as the mode of segment supervision and unified supervision, multi-subjects supervision, the connection between the food safety standards and WTO/TBT rules, the self-discipline by the huge amount of compensation and so on should be well solved.

在实施时还要注意处理好统一与分段监管模式的问题、多主体监管的问题、法律法规冲突的问题、食品安全标准与合格评定的问题、企业标准备案制度的问题、食品安全标准与WTO/TBT规则衔接的问题以及巨额赔偿促自律的问题等。

AES gives its members: 1. Technical information, 2.A forum where aquacultural engineering problems and potential solutions can be discussed with knowledgeable people of similar interests, 3.A group setting where new ideas can be assessed and evaluated..

水产工程协会为为其成员提供以下的服务：1，技术信息，2，与从事水产产业的经验知识丰富的人们进行水产工程问题和解决方法的探讨。3，新思想可以得到评价和评定的集体组织。

Although the EPRI give a set of the approximate engineering solution method, actually the crack of parts in engineering project mostly presents inner 3D effect. If using 2D elastic-plastic or 3D elastic analysis, the result can't be precise. Because these methods have neglected the reassignation of the stress and strain which happened at nearly the top of cracks, carrying on 3D elastic-plastic analysis and J-integral calculation become the foundational work to study the expander and safety assessment of the pressure vessel cracks.

虽然EPRI给出了一套近似的工程解法，但实际上工程中构件的裂纹大多呈现内在的三维效应，若使用二维弹塑性或三维弹性分析必然不够精确，因为对裂纹的&等效&二维表达忽视了发生在靠近裂纹端部的应力和应变的再分配，所以对压力容器裂纹进行三维弹塑性分析及其J积分是研究压力容器裂纹扩展和安全评定的基础工作之一。

In chapter 8, the commom procedure of remanent life assessment is given. The method of remanent life assessment based on the history and the method of remanent life assessment based on the detection are presented, and the realization procedure of the methods is discussed.

第八章就剩余寿命的一般理论进行了讨论，建立了剩余寿命评定的一般工作过程，在此基础上，提出了基于历史的剩余寿命估算方法和基于检验的剩余寿命估算方法，并分别对这两种方法的实现过程作了讨论。

Conclusion］ The cure effect of the said disease is markedly related with cervical curve depth,which can not only be taken as index of diagnosing cervical spondylopathy,but the index of appraising cure effect of the disease.

结论］神经根型颈椎病的疗效与颈椎曲线深度的变化明显相关，颈椎曲线深度的变化不仅可以作为诊断颈椎病的指标，也可以作为治疗颈椎病的疗效评定的指标。

The main content of this paper is studied as follows: Firstly, the paper introduces the existing problem of aqueduct bridge structure, setting out the certainty of reliability theory studying of aqueduct bridge structure, describing existent hydro structure estimation of reliabilitys method and research existing circumstance of structure reliability theory, and practical methods resolving existent problem is set out, combining feature of the reliability of existing aqueduct bridge structure and existing circumstance.

论文研究内容如下：第一部分首先介绍了渡槽结构存在的问题，提出了渡槽结构可靠度研究的必然性；简述了现有水工结构可靠度评定的方法及结构可靠性理论在国内外研究的现状，并结合现有渡槽结构的可靠性特点及其研究现状提出了解决其存在问题的实用方法。

Based on the theory of plasticity and the concept of equal-strength design, the general formulas for calculating the plastic limit speed and stresses in the roll body and the axle sleeve are derived.

应用塑性力学方法分析铸钢辊的塑性极限状态，根据等强度设计思想，导出了塑性极限车速的计算公式，建立了塑性极限状态时辊筒与闷头中应力分量的一般公式，进而提出了铸钢辊结构承载潜力评定的方法。

The estimation of forming part"s sideline The estimation of forming part"s sideline is significant in weld and assembly process, the paper puts forth two kinds of method to realize quantitative analysis for the deformed sideline, one is using line contour error to estimate deformed sideline combined with GA and taking the value of line contour error as target to check whether it is in the range of precision; The other is comparing curvature and torsion of design model with curvature and torsion of deformed model to check the sidelines precision.

冲压件边线变形的评价。冲压件的边线变形的评价在焊装工艺中有着重要意义，本文提出两种方法来实现冲压件边线的变形评价：一是借鉴线轮廓度评定的方法，结合遗传算法计算出边线的线轮廓度，并以线轮廓度值作为边线是否满足要求的评价指标：二是通过比较变形前后曲线的曲率和挠率来评价边线的变形情况。

In 2005 we achieved the certificate of ISO9001:2000 international quality management system and grade "AAA" of import and export credit authenticated by China Foreign Economic and Trade Enterprises Association .

近年来，凭着严谨的管理制度、上乘的产品质量和至臻完善的优质服务，深得国内外客商的信任和尊敬，营业至今，外贸出口国家有德国、英国、西班牙、瑞士、比利时、美国、土耳其、阿联酋、越南、印度、韩国、尼日利亚和新加坡等30多国，2005年取得了ISO9001：2000国际质量管理体系认证和中国对外经济贸易合作企业协会评定的&AAA&级出口信用企业称号。

The journal publishes original research on the evaluation and characterization of teratogens, carcinogens, or mutagens; reports describing the development of novel experimental techniques for toxicological assessment, or the application of current methods in molecular and cellular biology (including in vitro studies, organ and cell culture, and the use of transgenic animals); as well as critical reviews focused on topics of significant interest to specialists in teratology, cancer biology, and mutation research.

杂志刊有关载致畸剂，致癌物质和诱变剂的评估和特征方面的原始研究；描述毒物评定的实验新技术，或当前方法在分子和细胞生物学（包括体外研究，器官和细胞培养，和转基因动物）中应用的报告；以及对畸形学，癌生物学，和突变研究中生物学家非常感兴趣课题的评论。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。