评定

It is proved that, the effect of strength mismatching of weld metal on the failure assessment curve is different between the situations with and without residual stress.

研究表明，有残余应力和无残余应力的情形下，强度组配对失效评定曲线的影响是不同的。

Based on this, more than 20 typical scenic areas in the Guixi multi-national region are selected in this paper. Through on-the-spot inspection and data analysis, we make a detailed analysis from the selected samples by adopting A HP.

在此基础上，本文选定了桂西民族地区有一定代表性的20多个景区，通过实地考察和资料分析相结合，采取层次分析法对所选样本进行了较为详尽的分析、评定。

In order to make the measurement results more scientific, the evaluation of uncertainty is more and more important.

为了使测量结果更加科学，其不确定度的评定就越来越重要。

This paper provides discussion on the definition,mechanism,classification,preparation,firing of mat glaze as well as the batch relation among pigment,opacifying agent and basic glaze,including some individual comments on the judgement of the quality of mat glaze .

本文就陶瓷无光釉的定义、机理、分类、制备方法、烧成条件、色料、乳浊剂与基础釉的相互匹配等问题进行了讨论，并就无光釉无光程度的评定等问题阐述了一些个人观点。

The importance of English skills has been exaggerated to the extent that it overweighs almost everything in assessing a person s competency .

在评定一个人的能力的时候，英语水平被过分的夸大，几乎代表一个人的全部。

So it is important for us to analyse and calculate the force conditionof the complex-perforation in perforating process and to evaluate its security.

因此，对复合射孔器在射孔过程中的受力情况进行分析和计算，进而进行安全评定，是目前要研究的重要课题。

3 Rebuilding project as an example and combined with the general situation of project,it elaborates the constructing measures of soft and large OD perfusing drilling pile,assesses its constructing quality,so as to ensure the effect quality of perfusing drilling pile.

以黄河三号桥改建工程为例，结合工程概况，对软基大直径钻孔灌注桩的施工措施进行了阐述，并对其施工质量进行了评定，以确保钻孔灌注桩的成孔质量。

In chapter 1 a brief account of the recent progress in the world of studies on the evaluation of pilling grade using computer vision is presented.

第一章概述了国内外有关基于计算机视觉的织物起球等级评定的研究现状。

Pilling image segmentation is not only an important stage on objective evaluation of fabric pilling but also a difficult problem.

起球图像的分割是织物起球客观评定方法研究的一个重要步骤，同时也是一个非常困难的问题。

This paper covers the difference of various methods for testing textile pilling, as well as the problem of result from different tests.

介绍国内外对纺织品起毛起球测试方法及仪器，并就不同仪器、不同测试方法对评定结果可能造成的影响进行了分析探讨。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失