评定

For different mixed ferment time, Sensory assessing was not different obviously;pH value,DM,CP,NDF,ADF content were all katabatic or decreasing with extending of mixed silage time; NH3-N/tN%and lactic acid ,acetic acid, propionc acid and butyric acid concentrations were increased gradually,butproportion of lactic acid was the most in total acids.

2不同发酵时间的感官评定结果无明显差别；pH值、DM、CP、NDF和ADF随发酵时间延长均逐渐降低或减少；NH3-N/tN%、乳酸、乙酸、丙酸和丁酸均逐渐增加，但以乳酸占总酸比例最大。

Triaxial compression tests were performed on undisturbed and reconstituted Kitan clay to investigate elastic property of clay.

三轴试验被应用于评定未扰动和重塑Kitan粘土的弹性性质。

Results The patients were followed up for 5.6 years on average, the results were graded according to the modified criteria of Kling.

结果 平均随访5.6年，按改良Kling标准评定疗效。

Considering the merits of in vivo studies in biotransformation i. e. activation or inactivation, protein-binding such as sex hormone binding protein , toxicokinetics, and more evaluative in hazard identification and risk assessment, we selected a battery of short-term and long-term in vivo studies, including uterotrophic assay in weaning mice and ovariectomized adult mice, an in vivo multiple endpoints assay, and a gestational and lactational exposure assay to identify the estrogenic effects of endosulfan on the offspring.

考虑到体内试验在代谢转化、血浆蛋白如性激素结合蛋白的结合、代谢动力学等方面比体外试验优越，在危害鉴定和危险度评定中更有价值，我们选择了多项体内试验，包括对幼年小鼠和卵巢切除成年小鼠的子宫增殖作用、对成年去势小鼠的体内多终点观察以及大鼠孕期和哺乳期接触对雄性子代生殖系统结构和功能的改变，即去雄性化或雌性化作用等，来验证硫丹的体内雌激素样作用。

And the brand value which estimated by world brand libratory is more than 3.2 billion.

方太产品多次被评为国家免检产品、全国用户满意产品，在有&中国工业设计奥斯卡&之称的CIDF评选中，方太产品屡获设计大奖；方太的&住宅厨房集成技术&项目被列为2003年建设部科技成果推广项目，引导并推动了中国第三次厨房革命的潮流；2005年6月，&方太&被国家工商总局评定为&中国驰名商标&；8月，方太入选&中国500最具价值品牌&，品牌价值达到30.81亿元人民币，2006年增长为32.35亿元，连续三年居行业第一；9月，方太产品入选&中国名牌&产品；11月方太又荣获&2005年度中国企业管理特殊贡献奖&，被评为&最具成长力的自主品牌企业&。

In the MRI group, MR images were taken and assessed for location and severity of defects of cartilage by Noyes classification, osteophytes, subchondral cysts, sclerosis, meniscal and/or ligamentous tears.

MRI组根据MRI影像诊断软骨缺损的部位，对软骨缺损严重程度进行Noyes分级，对韧带、半月板、骨赘和软骨下骨囊腔改变情况进行评定，并诊断是否属于前内侧骨关节病变。

Acupuncture-moxibustion medicine and rehabi litation medicine have same spectrum of diseases in indications, and opportunity of treatment also is same; the both medicines have very strong complementarity in treatment methods and scientific theories.

针灸医学与康复医学在适应症上有相同的疾病谱，治疗的切入时机也相同；两者在治疗方法和学科理论上有极强的互补性，针灸医学有许多行之有效的治疗方法，康复医学的康复评定、运动疗法等颇具特色。

Appraised the clinical effect of the flavone of rhizome drynania on Senile Osteoporosis, according to the dynamic observation on integrative scores of lumbodorsal pain and lumbodynia,"VAS section grading method" on lumbodynia,"Barthel index rating method" on ADL, detected BMD on anterior-posterior position lumbar2~4 vertebra body and proximate of femur including neck/ward/troch, and determined the index of bone transition including BGP/PINP/ICTP through the radioimmunity method before and after treated half a year, then contrast intragroup and selfgroup. Depending on the standard of curative effect, contrast the difference of curative effect between two groups.

采用随机对照的方法，分为治疗组36例，对照组34例，依据对腰背痛及腰痛综合评分进行动态观察；依据&疼痛VAS线段分级法&对腰背痛（静止痛、翻身痛、久坐痛、起身痛、弯腰痛、步行痛、睡眠痛、叩击痛、压痛）进行量化动态观察；依据&Barthel指数评定法&对老年性骨质疏松症日常生活活动能力进行观察；采用双能X线骨密度仪对腰椎(L2-L4)、股骨近端各部位：股骨颈、股骨三角区、股骨粗隆进行骨密度定量检测；应用放射免疫法对骨转换指标进行测定，骨形成指标：骨钙素、Ⅰ型前胶原氨基端前肽；骨吸收指标：Ⅰ型胶原交联羧基末端肽等，评价骨碎补总黄酮治疗老年性骨质疏松症的临床效果。

This paper reports here on the rabbit knitted blended fabric. Very detailed works are described on the formation, evaluation and maintainment of pile face, and the results gained would be helpful to the rabbit hair industry.

本文以免毛针织衫为研究对象，对兔毛针织衫绒面质量的形成、评定及保持能力做了较为全面、细致的研究工作，所得到的研究结果将对兔毛纺生产起一定的指导作用。

However, only one patient had relapse in the soft tissue two years later. The en bloc excision was performed again. Thus, the relapse ratio was 11%. According to Mankin score, there was excellent (n=3), well (n=4), passable (n=1), and poor (n=1), thus the finess ratio was 80%.

所有患者骨内无复发，仅1例术后2年软组织内复发，并再次行软组织内肿瘤切除，复发率为11%。9例患者中按Mankin标准评定，优3例，良4例，可1例，差1例，优良率为80%。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！