评定

ADAS was useful as a clinical instrument to evaluate the severity of Alzheimer's disease.

ADAS具有较好的信度和效度，临床上可使用该量表评定AD严重程度。

This method can analyze diesel oil additive whose efficacy is unknown. It only takes some simple physical property tests of the diesel oil samples added unevaluated diesel oil additive or a kind of known better diesel oil additive to do the grey relation analysis and evaluate the unevaluated additive.

应用这个方法分析待测功效的柴油添加剂，可通过测定加入它后的柴油样品的物理性质和加入已知功效较好的柴油添加剂的柴油样品的物理性质，再作灰色关联分析，综合关联顺序以评定其功效好坏。

Formal rationality is requirements that legal obligation itself demands, for example, universality, fairness, explicitness and compatibility, while substantial rationality means that legal obligation should conform to legal right in necessarity and adequateness, for the latter of which two criteria utilitarianism and humanitarianism are offered.

这又关涉到了法律学的基本理论问题——在法律权利和法律义务中，谁更为一般的概念。笔者通过对义务概念理论和权利概念理论的梳理，认为法律权利为更为一般的概念。包括法律义务在的其它法律概念都是以法律权利为基础展开的。因此，法律义务合理与否只能由法律权利来评定。

In this paper, the adjoint system theory is applied to the guidance accuracy assess ment of the flying vehicle, and the covariance matrix of the impact point deviat ion is solved.

本文根据伴随系统理论，在某飞行器制导工具误差的精度评定中加以实际应用，求出落点偏差的协方差矩阵。

Ccording to the characteristics of Chinese letter, the factors relative to writing behavior and the con─crete conditions of cultural background in China, the author designs the Chinese Agraphia Batteryfor evaluating the writing ability of Chinese agraphia patients.

根据汉语文字的特点，书写行为的相关因素及我国文化背景的具体情况，设计了一套用于评定汉语失写症患者书写能力的方法，包括自动书写、抄写、听写、看图书写、主动书写及书写相关能力检查6个部分。

ALB and blood lipid were determined by immune turbidimetric assay and the ALB level was compared among the groups.

动脉血压中的收缩压、舒张压及平均动脉压是评定高血压严重性的较好指标。

Some members of the Working Party expressed concern about a conformity assessment procedure known as Statutory Inspection, which was described, inter alia, in Articles 4, 5, and 6 of the Law and Articles 4, 5, and 9 of the Implementing Regulations.

一些工作组成员对被称为"法定检验"的合格评定程序表示关注，法定检验的表述主要在《商检法》第4、5和6条和《实施细则》第4、5和9条中。

Objective To evaluate the effect of alopecia areata on quality of life and analyze the relevant factors.

目的：对斑秃患者生活质量进行评定，探讨影响其生活质量的相关因素。

The Visual Analogue Scale was used to display the score of...

两组均留针30min，分别于针刺前、针刺后5min、15min、30min采用视觉模拟量表记录患者的疼痛程度，使用尼莫地平法评定患者的疼痛改善程度。

By usingthe method of time series analysis, the mathematical model of the angula...

这个结果对于评定陀螺仪的性能和质量是有用的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。