评价

Based on the evaluation system, the plants whose relative remediation age was between 0~10 years were named as"Hyperaccumulator"and those between 10 ~ 50 years were named as"Accumulator".7 In the experiments six kinds of substrates were mixed with different solid wastes and the absorption and enrichment of plants on heavy metal Cd was studied. The results showed that relative remediation age was an ideal index to evaluate the capability of the phytoremediation on heavy metals, because it took into account more factors which affected the absorption evaluation effects than others, such as the heavy metal content and the biomass of the over-ground part of plants, the heavy metal content and the whole gross in substrates, harvesting frequency of plants and the environment standard of heavy metal. This made relative remediation age be suitable to the sorption capability evaluation of not only different plants on one heavy metal but also one plant on different heavy metals.8 It can be drawn from the relative remediation age of heavy metal Cd that the absorption capability of different plants was not same.

以相对修复年限为评价指标定义相对修复年限为0-10年的植物为&超富集植物&，10-50年的植物为&富集植物&。7在由不同废弃物按一定的比例混合配制的六种土地复垦基质上，系统地研究了几种植物对重金属镉的吸收和富集情况，结果表明，相对修复年限既适用于不同植物对同一种重金属元素的吸收能力的评价，又适用于同一植物对不同重金属元素的吸收能力的评价，是衡量重金属元素植物修复效果的理想指标。8从不同植物对同一基质重金属镉的吸收和富集能力看，不论是经过多年种植的基质，还是第一次种植的基质，小白菜和油菜都是相对理想的植物；而黑麦草、高羊茅和苜蓿的吸收效果并不理想。

The sketch and specific design approaches of mid-block street crossing are generalized and three management and control modes are discussed. Based on extensive investigation and survey, the paper analysis the arriving laws in different land-use condition and the traffic characteristics of different crossing entities under different control modes. The initial characteristic, the speed and dispersion of the mobile flow are also intensive studied, as well as the effect of mid-block street crossing. Establish the linear planning models on the coordination between the signals of mid-block crossing and intersection. Finally the evaluation of the model output is carried out from time saving results, safety, economic results and social results. Set the example of Taiping north road in Nanjing, surveying the traffic situation, applying the method of signal coordination between the mid-block crossings and intersection to realize the south-to-north signal coordination design. The evaluation results show the coordination plan are more superior to the current signal plan.

本文首先阐述了行人过街物理设施的概略设计和详细设计方法，讨论了路段人行横道的三种交通管制方式的设计方法和实用条件；其次，在充分的实际调查基础上，详细分析了不同用地性质条件下的过街需求的到达特性和不同交通管制下不同过街实体的交通特性，分析了进入路段的机动车初始流特性，并对机动车在路段中的车速特征、离散性以及路段信号控制人行横道对机动车流的影响进行了研究；然后，根据以上分析的过街交通和机动车交通的交通特性，建立了路段行人过街信号与交叉口信号协调控制的线性规划模型；最后，对模型输出的协调控制方案进行了效益评价分析，从时间效益、安全性、经济效益和社会效益四个方面，定量和定性相结合地对其实施效果予以评价；以南京市太平北路路段为例，根据现状交通状况，应用行人过街信号与交叉口信号协调控制的方法，对该路段由南向北方向进行单向协调控制设计，并进行方案效益分析评价，提出了优于现状控制方案的人行过街信号与交叉口信号协调控制方案。

The quantitative evaluation on geological structure complexity is one of the hotspots in the research of mining geology,the key techniques of which include selecting proper assessment indexes and assessment models.

摘 要：地质构造复杂程度定量评价是当前矿井地质工作的研究热点之一，其关键技术体现在评价指标和评价数学模型两方面。

It analysed the domestic and international present condition of the evaluation to authentication, and the indetermination exists in the evaluation system of our country which results in the deviate of the evaluation consequently and misadvice produced.

分析国内外的认证评价现状，解剖了我国现实认证评价体系存在的不确定性，造成评价结果偏离，产生误导的必然结果。

By applying the weighting factors of attribute indicators and valuators to gray relational analysis, using the objective data of indicators, and taking the relative importance of indicators and valuators into account, group gray relational analysis is established.

通过把属性指标权重和评价者权重引入灰色关联分析，建立了群灰色关联分析方法，不但充分利用了评价指标的客观数据，而且综合考虑了属性指标和评价者之间的相对重要性。

At present, the developed evaluation software of geometrical parameter is not compatible with the modeling software environment. Therefore the valuators have to transform the software environment between evaluation and modeling frequently, so the usability of developed evaluation software is dissatisfactory.

目前已开发的人机界面几何参数评价软件运行环境与建模环境不兼容，应用这些软件必须频繁在评价环境与建模环境之间转换，可用性差；人机界面的主观期望评价软件则基于静态环境开发，不能真实反映主控制室中显示与控制信息之间的动态关联。

Stens were evaluated to be patent, while 1 stent was not patent. Conclusion: Sixteen slice spiral CT scan of the cardiac coronary artery is a noninvasive,simple and good method. Coronary calcium score and coronary artery stenosis can be evaluated within one study. The patency of stents could also be evaluated. But more experience in more cases of comparative study should be obtained to prove the accuracy of the evaluation of stenosis of coronary arteries and patency of stents.

十六层螺旋CT冠状动脉CT动脉造影(CTA，computer tomography angiography)是一种无创、简便、优良的冠状动脉成像方法，可一次检查完成冠状动脉钙化积分和狭窄评价，也可评价支架通畅情况，但其评价狭窄及支架通畅的准确性有待做更多病例的CTA与常规冠状动脉造影的对照研究。

This model is practical with simple structure and provides a new way to evaluate the safe behavior of seafarers.

该种评价模型简单、实用，而且克服了其他评价方法中存在的人为和随机干扰，同时也为航海人员的安全行为评价提供了一种新的研究思路。

Based on the research of development characteristics of overthrust fault, its sealing mechanism is ana- lyzed. The evaluation standard and method for sealing ability of fault is established through the following two simulation experiment: one experiment is ,the quantitative relationship between property of filler in fault zone and sealing ability of fault , another experiment is the deformation characteristics of gymsum. By evaluating sealing ability of overthrust faults on several typical structure in Kuche ression,its considered that most cur- rent faults are sealed.

本文通过逆掩断层发育特征研究，分析了逆掩断层封闭机理，在断裂带填充物性质与断层封闭性定量关系模拟实验和膏泥岩变形特征模拟实验基础上建立了断层封闭性评价标准及评价方法，以此对库车坳陷几个典型构造上逆掩断层垂向封闭性进行了评价，结果表明现今断层多是封闭的。

Put aside the "ranters" and "ravers" who provide emotionally-based reviews that are extremely bad (or extremely good.) Instead, analyze the day-to-day mundane feedback which is most indicative of your hotel's overall service levels.

不能把激进者带有情绪的评价（有些是极好的评价，有些是极差的评价）置之不理，相反，每天分析这些反馈意见，能透视酒店的总体服务水平。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。