证明是

Since the price of the system of ball is equal to 2363 dollars, relation price/performance proved to be equal to 105 dollars/gigaflop.

由于价格体系球折合2363美元，就价格/表现证明是相当于105美元/gigaflop。

Let us prove that we are made of stern stuff, that - grim-visaged and implacable - we can drive anyone before us.

我们要证明是坚不可摧的，我们可以击败任何人。

It has proven to be a great challenge to extract information on the properties of hadrons from the rather simple Lagrangian of QCD.

如何从简单的量子色动力学的拉氏量出发抽取有关强子态的信息已被证明是一个巨大的挑战。

However, if the haematoma has affected a large part of the brain, then the condition may prove to be fatal.

但是，如果血肿已受影响，大部份的大脑，然后条件可能会被证明是致命的。

Later, after corporate blowouts like Enron and WorldCom, it became clear there was a big need for protection against company implosions, and credit default swaps proved just the tool.

之后，在像安然和世界通信这些企业丑闻爆出之后，防范企业内部爆炸的巨大需求变得越发清晰，而CDS被证明是适合的工具。

Moreover, the Accuphase system which took the measures against vibration proof is adopted as the master clock part used as a standard of operation.

此外， Accuphase系统采取了措施，防止振动证明是通过主时钟的一部分用来作为标准的作业。

Furthermore, this simplicity and modularize allow the extension to analyze some complex protocols. Each model has its own advantages and disadvantages, and some works aiming at relating these two kinds of approach have been presented recently.

攻击检测方法大多对某个限定的协议空间进行检测，以验证协议的正确性，这样得到的安全性证明是有条件的。

Whereas monetarism buckled as a policy, inflation targeting has proved far more effective.

反之当货币主义不再作为政策而存在时，通货膨胀目标被证明是比其更加有效的。

Chemicals that are believed to affect hormones or mimic female hormones are found in food wrappings, plastic goods and perfumes.

被认为会影响荷尔蒙或类雌性荷尔蒙的化学制品被证明是食品包装纸、塑料制品和香水。

The book uses sources that can be proved to be post-Mosaic.

这本书使用的来源，可以证明是后花叶。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐