证明是

What attestation you offerd arenot enough so that we can't consider your require of amends.

你方提供的证明是不充分的，因此我方不能考虑你方的索赔要求。

Yet in his important article on Automatism and Criminal Responsibility, Mr.

这些考虑我将在后文中讨论，而且，它们在其他情况下确实可能被证明是不充分的。

Yet, the BPI is strictly weaker than the axiom of choice, though the proof of this statement is rather non-trivial.

但是 BPI 严格的弱于选择公理，尽管这个陈述的证明是非常不平凡的。

A rocking chair will prove to be an invaluable thing and will be put to good use as you rock and bond with your baby.

摇椅将被证明是一个非常宝贵的东西，你和孩子一起坐在上面摇动将会充分利用它。

In fact, the latter often proves to be the best way for finding the best bargains.

事实上，后者常常被证明是最好的方法找到最佳的交易。

In one night, I was proved that my feeling of security about the future was totally baseless.

一夜之间，我对未来曾抱有的安全感被证明是毫无根据的。

Just one night, the sense of security I had had was proven to be baseless.

一夜之间，我对未来曾抱有的安全感被证明是毫无根据的。

High frequency of self-testing in type 2 diabetes has not been shown to be associated with improved control.

高频率的自我检测在2型糖尿病并没有被证明是与改进的控制。

This has proven to be very beneficial.

这已被证明是非常有益的。

Theory must be combined with practice, which has proved to be a truth.

理论必须与实践相结合，这证明是个真理。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。