证明是

The good news, however, for parents of children with head lice is that there are a number of natural remedies and home remedies that can prove successful.

好消息，然而，对於儿童的家长与头虱是有一些自然的补救措施和家庭的补救措施可以证明是成功的。

Conscious that the human organism, normally capable of sustaining an atmospheric pressure of 19 tons, when elevated to a considerable altitude in the terrestrial atmosphere suffered with arithmetical progression of intensity, according as the line of demarcation between troposphere and stratosphere was approximated from nasal hemorrhage, impeded respiration and vertigo, when proposing this problem for solution, he had conjectured as a working hypothesis which could not be proved impossible that a more adaptable and differently anatomically constructed race of beings might subsist otherwise under Martian, Mercurial, Veneral, Jovian, Saturnian, Neptunian or Uranian sufficient and equivalent conditions, though an apogean humanity of beings created in varying forms with finite differences resulting similar to the whole and to one another would probably there as here remain inalterably and inalienably attached to vanities, to vanities of vanities and to all that is vanity.

人体组织通常能够抗得住十九吨的气压，可是一旦在地球的大气层里上升到相当的高度，越是接近对流层与平流层的境界线，鼻孔出血、吸呼困难以及眩晕，随着算术级数就越发严重起来。他晓得这一点，寻求解答时就设想出这样一个难以证明是不可能的行之有效的假定：倘若换个更富于适应性，解剖学上的构造也有所不同的种族，说不定就能在火星、水星、金星、木星、土星、海王星或天王星那充足而相同的条件下生存下来。然而那个远地点的人类种族，尽管在构造方面与地球上的人类有着一定限度的不同之处，整个来说彼此却有着相似的种种形态。他们恐怕也和地球上的人类一样，会不肯舍弃那一成不变、无法分割的属性，也就是对空虚，对空虚的空虚，一切都是空虚的执着。

And it can not be regarded as nihilism since nothing can be proven not to exist.

它也不能被认为是虚无主义，因为没有什么可以被证明是不存在的。

Its exterior nomological bases and inner validity and essence decide it is the important mode of constitutional interpretation,some alternatives be proved to be nonviable.

衡量模式的外在法理基础及内在正当性和本质决定了它是宪法解释的重要模式，一些对衡量模式的替代方法将被证明是不可行的。

But although obfuscation sometimes proves to be efficient, it has major weaknesses and limitations that makes relying on it is not a good decision.

但是，虽然模糊，有时被证明是有效的，它的主要弱点和局限，使得它依靠的不是一个好决定。

If the predictions of quantum mechanics prove to be observationally correct, as seem to be the case, then no such "complete" theory as envisioned by EPR is possible.

如果量子力学的预言在观测上被证明是正确的，那么 EPR 等人所设想的"完整"的理论是不可能存在的。

English: 569. If the predictions of quantum mechanics prove to be observationally correct, as seem to be the case, then no such "complete" theory as envisioned by EPR is possible.

如果量子力学的预言在观测上被证明是正确的，那么EPR等人所设想的"完整"的理论是不可能存在的。

Southwest has a proven successful model and it is difficult to beat them on the merits of cost advantage by itself.

西南有一个证明是成功的模式，这是很难击败他们对案情的成本优势本身。

The paper, entitled Variations in the Earth's orbit : Pacemaker

是错误的，这样的话 M 的理论又被证明是对的了。

It may prove useful when you click somewhere on the page and it doesn't load a new page ie. opening a frame, a menu,...

它可能证明是有用的，当你点击某处页面，而不是打开一个新页即开幕画框，菜单，。。。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。