证明是...

Keeping Smush around an extra year would prove to be a dreadful mistake.

继续留下帕克被证明是一个灾难性的错误。

It is illustrated that the DNA condensates display appreciabledimensional variations at the vicinity of critical spermidine concentrations.

这个方法被证明是研究临界致凝浓度附近的DNA的行为的有效途径，对DNA有序凝聚这一领域研究的方法学的建立具有一定的意义。

During this time LZ130 was used as an electronic scouting vehicle and was equipped with various telemetric equipment.

如此， 在什么最后被证明是一个致命决定， Hindenburg 用易燃被填装了。

It was found that the axially coordination of one Br - anion toCo 2 shifts the potential of porphyrin system to more positive value. The reduction peak of 0.12 Vvs.

发现在较高电位下，两个Br－轴向配位的Co2其一个Br－发生脱落表现出Co的行为特征，这被证明是Br－的氧化所致。

Modification of calcium phosphate cements using biodegradable microspheres proved to be an efficient drug delivery system allowing a broad range of 10–30% drug loading with uncompromised mechanical properties.

用生物可降解的中心体对磷酸钙粘固剂的修饰被证明是一个有效的药物递送系统，它可以扩大10–30%装载了强硬机械特性的药物的效应。

Volta proved to be a very popular professor, holding the post for nearly forty

伏打被证明是一位非常受欢迎的教授，并接掌职位为将近四十数年

In addition, we could more easily spot ineffective teachers, and they could be weeded out or offered training resources that have proved useful.

此外，我们可以更容易地现场无效教师，他们可以淘汰或提供培训资源，来证明是有益的。

This has been shown by many post-mortem examinations.

这已被证明是由许多剖尸检验。

Each of these subjects has proved to be a barrier to mass production of hydrogen fuel cars.

上述各科目已被证明是一个障碍大规模生产氢燃料汽车。

If viewpoints of the opposite side to be right,we are likely to be forced to alter our stand points.

如果对方的观点被证明是正确的，我们可能被迫要改变我们的立场。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。