证明书的

The Death Certificate of Her deceased father confirming his Death.

她已故父亲的死亡证明书证实她的父亲已经死亡。

Diplomatic couriers ad hoc shall be provided with certificates of courier ad hoc issued by the competent authorities of the sending State, and shall enjoy the same immunities as the diplomatic courier while charged with the carrying of the diplomatic bag.

临时外交信使必须持有派遣国主管机关出具的临时信使证明书，在其负责携带外交邮袋期间，享有与外交信使同等的豁免。

With respect to a container containing dangerous goods, the vessel needs to provide the "Certificate of Encasement of Containers" confirmed by a container encasement inspector with his signature.

对于装有危险货物的集装箱，船舶需提供集装箱装箱检查员签名确认的《集装箱装箱证明书》。

Article 28 Bidding Office should report the export quantity handed over by the enterprises to Bidding Committee within 3 working days at the receipt of the export quantity and finfish the approval of the application for transferring and accepting export quantity according to rules within 3 working days at the receipt of the applications, and report the Certificate of Transferring and Accepting Export Quantity of Textiles in Bid Invitation of electronic edition to Bidding Committee regularly for record.

第二十八条对企业上交的出口数量，招标办公室须在接受上交出口数量三个工作日内将情况上报招标委员会；对于企业的转受让申请，招标办公室须在受理后三个工作日内按照规定完成审批，并将电子《招标纺织品出口数量转受让证明书》定期报招标委员会备案，同时通知中国国际电子商务中心。

If he take the "marriageability certificate"to come to china of shenyang , and we can get married in china . when we back to germany after your wedding , german government can admit we were got married in china .

如果他带着" Marriageability certificate"证明书来中国和我注册结婚，当我们去德国定居的时候，德国的政府会承认我们已经在中国结过婚了。

Is there a separate weiht certificate for the shippment which arrived on MS hiewa maru ?

和平丸货轮装运到达的货物是否有单独的重量证明书？

In Table 15.1, the values of Certificates of Indebtedness refer to the average values of notes in circulation in November of

表15.1 内的负债证明书是每年十一月流通货币的平均值，而流通货币则是指期末数值。

In order to supply quality products and excellent service, the company has got approvable reports and certificates of CE, FCC, ROHS and so on.

在以供应优质的产品和优良的服务，该公司已获得核准报告及证明书，行政长官同意， UL认证证书等。

Certificate of origin in 3 originals and 2 copies legalized by the chamber of commerce attesting that the goods are china origin.

5- 原产地证明书在 3 最初的和 2 副本藉着证明货物是磁器起源的商会法律上认为正当。

Relevant certificates or documents evidencing such change of name; or

务或其他证明其名称改的有关证明书或文件的副本；或

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了