证明

Article 101 As regards the limitation of time for the presentment of instrument, manner of proof of dishonor and the limitation of time for issue of proof of dishonor, the law of the place of payment shall apply.

第一百条票据的提示期限、有关拒绝证明的方式、出具拒绝证明的期限，适用付款地法律。

This sleeve dedicated flexo proof press will be of interest to printers and repro houses wishing to print production quality proofs onto the end users substrates.

此套专用柔印证明记者会感兴趣的打印机和繁殖的房屋欲打印生产质量证明，到最终用户的衬底上。

The following tools are used in the experiment: a pretest, a posttest and a questionnaire.

在实验前后，分别有一个写作测验，通过前后写作成绩的对比，证明了应用新的写作教学模式的实验组成绩得到较大的提高，从而证明其效果是显著的。

The stuff in between, including the internal Lemma, is there only to prove there exists an injective map from the group of rational points on an elliptic curve to the group of points over each finite field of prime order not dividing 2D where D is the discriminant.

证明中间的引理，主要是证明椭圆曲线上有限阶有理点到有限域上椭圆曲线的点之间的嵌入映射的存在性，其中点的阶不整除两倍的判别式2D。

He also extended quasi-geostrophic non-acceleration theorem to primitive equation non-acceleration theorem.

他在国际上首创湿倾斜涡度发展理论和全型垂直涡度方程，成功地揭示青藏高原西南涡和夏季江淮流域的暴雨发展机理，揭示副热带高压形态变异的成因；证明创新的原始方程中的无加速定理以及大气运动的动力强迫和热力强迫的调配率；开展创新性气候动力研究，揭示中高纬和热带海气相互作用差异的机理及厄尔尼诺影响台风频率的机制，继承和发展了我国学者关于青藏高原对大气环流和天气气候影响的研究；在国际上首次把亚洲季风爆发分为三个阶段，证明由于中高纬度的强地转性和斜压性使其海气相互作用的特征与热带显著不同；首次用数值模式提出厄尔尼诺影响台风的机制，得到国际上的高度评价。

The projection gradient method will be a possible way to solve the problem that we just get. It has been shown that the projections of the every directions, of which is the boundary point in linear restraint problems, are the possible decent directions, and the projection of negative grads direction is a decent direction. In 1960, Rosen proposed the basic idea of projection gradient methods, and then lots of researchers have been tried to find the convergence of this method. But most of them get the convergence with the condition to amend the convergence itself.

在约束最优化问题的算法中怎样寻找有效的下降方向是构造算法的重要内容，在寻找下降方向方面可行方向法中的投影梯度法有效的解决了下降方向的寻找问题，利用线性约束问题边界点的任意方向在边界上的投影都是可行方向，而负梯度方向的投影就是一个下降方向。60年代初Rosen提出投影梯度法的基本思想，自从Rosen提出该方法以后，对它的收敛性问题不少人进行了研究，但一般都是对算法作出某些修正后才能证明其收敛的，直到最近对Rosen算法本身的收敛性的证明才予以解决。

Furthermore, we determine the nonorientable crossing number sequences of those graphs by their crossing numbers on the projective plane and the embedding technique. Then we show that the nonorientable crossing number sequence of C(10,4) is non-convex.

利用子式理论的部分结果，证明了一些循环图C(10，4)，C(9，3)，C(8，3)在射影平面上的交叉数，再利用嵌入技巧，得到了它们的不可定向交叉数序列，并证明C(10，4)的不可定向交叉数序列不是凸的。

The interest rate for interest on arrears on default of payment is 5%, subject to proof of greater loss by the supplier or slighter loss by Weidmuller.

延迟付款利息为5%，但认为损失大于该罚息的由供应商提供证据证明，认为损失小于该罚息的由魏德米勒提供证据证明。

Citizen identity card because of the residents was robbed, stolen or lost documents, fraudulent use by others engaged in economic and social activities, civil case should go to the local public security organ or the issuing authority to request a report issued by the relevant certificate or proof of loss of , to the relevant units to explain the situation.

公民因居民身份证被抢、被盗或丢失，证件被他人冒用从事经济、社会活动，公民应到案发地公安机关或发证机关，请求出具相关的报案证明或丢失情况证明，到相关单位说明情况。

Indeed, the public security authorities do not issue identity cards to prove loss, proof of residence is not in school Baowei Chu open, but their place of household registration issued by the police station, the entry into force of the seal.

的确公安部门不开具身份证遗失证明，户籍证明也不是在学校保卫处开，而是在户口所在地的派出所开具，盖章生效。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！