证券市场

Listed companies are cornerstones of stock market.

上市公司是证券市场的基石。

But the problem in disclosure of accounting information is still the primary problem, which effect sound development of the security market.

但是，近年来接二连三曝光的上市公司的重大信息披露问题仍然是影响证券市场健康发展的首要问题。

During the past 20 years, great achievement has been attained with China's security market opening, although disfigurements were existed.

20多年来，中国证券市场开放取得了显著的成绩，但也存在许多问题。

Meanwhile, in the operation of modem companies, the stock market is often thought as their frontline.

而现代化的企业运作，多以证券市场作为自己的前沿阵地。

Overreaction is known as one of stock market anomalies.

过度反应是证券市场异象之一。

The quality of listed companies is an important index to judge whether the ten years growth of our stock market is successful.

上市公司的经营质量的好坏是判断我们证券市场建立十年来发展是否成功的一个重要指标。

In spite of its rapid progress, China's security market is still faced with certain problems and defects, among which the lack of diversity in financial products results in low profitability and uncompetitiveness.

相比之下，中国证券市场在取得一定进步的同时依旧面临着诸多问题与缺陷，而金融产品单一更是主要问题之一。

The IPO underpricing rate was severe since the establishment of Chinese stock market.

我国证券市场自成立起至今一直具有较高的新股发行抑价率。

Deployment of the State Council pointed out, it is necessary to "promote stable and healthy development of the stock market."

国务院部署指出的那样，要&促进稳定，健康的证券市场的发展。&

Based in MorrisTownship, N.J., Honeywell's shares are traded on the New York, London and Chicago Stock Exchanges.

总部设在美国新泽西州莫里斯镇，其股票在纽约、伦敦、芝加哥太平洋证券市场进行交易。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。