证券市场

Second section points out the rationality of the joint and several liability in security law is decided by characters of securities market.

第二章第二节中，作者结合民法连带责任的相关理论，指出证券法连带责任的存在是由证券市场的特性决定的，这种特性表现在信息不对称、专业人士违法、市场主体众多、可能造成的损失巨大以及违法行为的连带性上。

Is more important to create a favorable market environment, in order to promote long-term stable development of the securities market.

更重要的是创造一个良好的市场环境，以促进长期证券市场的稳定发展。

What is the cause of market segmentation?

市场开放会对中国证券市场的发展产生什么影响？

There is an institutionalization of profitability regulation on nonrecurring gains for such events as right offering and "Special Treatment" withdrawal in Chinese stock market.

摘要在中国证券市场的某些重要市场交易活动中（如再融资、撤销特别处理），监管者对盈余构成中的非经常性利得经历了一个从没有限制到作出限制的制度化过程。

But the effect on the information content of net income per share and the net income per share after deducting nonrecurring profit per share is not significant.

导致公允价值计量对商业银行每股净利润和扣除非经常性损益的每股净利润的信息含量的影响不显著主要有以下几个方面的原因：首先是样本数据少的局限性导致在公允价值和历史成本两种计量方法下，收益的差异不显著；其次是当前我国商业银行的主要收入来源还是没有流通市值的存贷利差，在估计其公允价值时，存在更多的主观判断而导致的计量误差；再次是监管部门没有把公允价值损益纳入资本充足率中，投资者不认为公允价值损益能传递价值信息和风险信息，因而较少关注公允价值信息；最后，我国证券市场是一个年轻和不成熟的市场，其内部结构和外部环境都处在急剧变化之中，这种大环境和结构性变迁不可避免地影响到研究的结果。

Regulating and supervising securities market is a pragmatical and effective way for protectingand promoting market efficiency.

本文认为，适度扩大市场容量是提高我国证券市场有效性最直接、最有效的选择，而解决国有股。

However, the researches from 1980s until now discover that some stocks or portfolios have certain predictable model, through which investors can earn premium returns, and that the stock market is not as efficient as what Efficient Market Hypothesis states.

但是，从80年代后期至今的大量金融研究发现，某些股票和资产组合的收益存在着某种可以预测的模式，投资者能够依据已有的信息来获得超额回报，证券市场并不像有效市场假说所描述的那样"有效"。

Limited by factors of history and the developing level of security market, Treasury bond repo market in China has many problems.

中国的国债回购市场由于历史遗留因素及整个证券市场发展现状的制约，至今仍然存在许多问题。

Stockmarket investors are already worried that problems in the housing market are sapping the economy's vigour.

证券市场的投资者们已经担心房地产市场的问题正在消耗美国经济的元气。

With a market value of over trillions US dollars and a collector base of hundreds of millions worldwide, daily transactions of SBCs are amazing.

拥有万亿美元市值和数亿收藏人口，邮币卡是继证券市场之后的第二大投资市场。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。