证券公司

S. Securities firms, asset managers and insurance companies will help to develop expertise and depth in China's markets and improve the stability of the market.

引进美国的证券公司，资产管理及保险公司将有助于培养专门人才和深度，在中国市场，并提高稳定市场。

In connection with the transaction, Banc of America Securities LLC acted as financial adviser to Alticor, and Bryan Cave LLP provided legal counsel.

在交易过程中，美国银行证券公司的财务顾问安达高担任，和Bryan Cave LLP公司方面提供法律咨询。

Cerberus Capital Management, a private equity company in New York, will buy an 80% share.

Cerberus资产管理公司——一家纽约的私人证券公司将收购80％的股权。

Now that my movement is been monitored for me to travel Abroad, I am seeking for your assistance if I can present you as the beneficiary of the call- deposit to the security company for the release of the deposit to your Account or any of your destination as part of the money being owed to you by Durra oil Refinery Company Iraq.

现在，我已经进行了我移动到国外旅行，我寻找你的帮助，如果我能将受益人的存款的证券公司，为的保证金帐户或任何你的目的地的一部分资金由Durra欠你的石油炼制业公司伊拉克。

In my capacity as the accountant to the Oil Refinery in Durra, I was the only person aware of this financial transaction call-deposit with the security company to be released to whom I will introduce to them as the beneficiary of $25M dollars call-deposit the oil installation company is been owed since I cannot travel to any part of the country as l was declared wanted by the government.

作为会计的石油炼制业中，我是唯一Durra人意识到这一点的金融交易的证券公司call-deposit释放我将介绍给他们为受益人的2500万美元的石油安装公司call-deposit美元，因为我不能被欠旅行到任何部分的国家政府宣布要。

"There was a very big seller out there whose order has been completed and the stock, without that heavy weight of selling over, it has bounced up," Andrew Sekely, head of Australian equities at Intersuisse Ltd. in Sydney, said today by phone. There's speculation Magnitogorsk has been selling its stake of 150 million shares over the past few months, he said.

今天，悉尼澳大利亚证券公司 Intersuisse 公司总裁 Andrew Sekely 在电话中说，"卖方很强大，他的订单都已完成了，就算股份没有全部卖掉，它仍然反弹了，市场上正在对过去几个月 Magnitogorsk 公司已经出手了价值1.5亿美元股份进行投机。"

Funds recommended by Mauldin may pay a portion of their fees to these independent firms, who will share 1/3 of those fees with MWS and thus with Mauldin.

由墨登先生推荐的基金将他们的一部分费用支付给这些独立公司，这些公司再将收到费用的三分之一支付给千嬉波证券公司与墨登先生。

Tribble suggests that you can buy a reputation from a "trust escrow"-- a company similar to a title or bond company that would guarantee someone for a fee.

崔柏的建议是你可以从某种&信用委托公司&——这是一种类似于证券公司的公司，它可以为某个人的费用支付提供担保——中购买声誉。

Tribble suggests that you can buy a reputation from a "trust escrow"-- a company similar to a title or bond company that would guarantee someone for a fee.

Tribble的建议是你可以从某种&信用委托公司&——这是一种类似于证券公司的公司，它可以为某个人的费用支付提供担保——中购买声誉。

If Chinas financial field gets rid of trouble, first of all, its necessary to begin right now, quickening the staps about financial reform, try to change financial setup under traditional planned economy into modern financial enterprise of clear property, clear responsibility, separate government with enterprise, and management science.

即，对我国目前商业银行、证券公司、保险公司以及其他非银行金融机构等各类金融机构进行兼并，收购，拆分等资产重组，建立金融控股公司，即建立一种&集团混业，经营分业&的银行体制，在有效降低金融风险的同时，实现资源优化配置，才能适应国际金融发展的潮流，在日益激烈的市场竞争中立于不败之地。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。