证券交易

The Account which the Company establishes for us to record suchtransactions shall be margin securities trading Account.

贵公司为记录此类交易而为吾等开立的帐户应是保证金证券交易帐户。

Although it is not regulated by the Securities and Exchange Commission its trading system is only accessible by brokers licensed by the National Association of Security Dealers and these brokers are required to follow NASD regulations.

虽然这并不是受美国证券交易委员会的交易系统，只是进入的经纪人牌全国协会的券商，这些经纪机构均须遵守券交易商协会规章。

The NASD is supervised by the SEC and includes all over the counter dealer firms.

NASD受证券交易委员会监督，包括所有场外交易公司。

It would also combine the Commodity Futures Trading Commission and the Securities and Exchange Commission. The

它还将结合起来，商品期货交易委员会和证券交易委员会的文件。

The Securities and Exchange Commission says it is examining certain aspects of the strategy.

证券交易委员会说他们正在对这种交易策略的某些方面进行调查。

According to the objective fault theory, the judgment criteria of the fault behavior in the civil liability for insider trading lies on two aspects.

本文认为，认定内幕交易民事责任中过错行为的依据是行为人是否在证券交易中基于事实关系和法律关系负有对投资者的信用义务并且违反了该义务。

The London stock exchange was a closed shop, marked by an antiquated division between brokers who brought the business and jobbers who made markets in shares.

伦敦证券交易市场过去是一个封闭的市场，令人垢病的是其过时的分类：进行交易的股票经纪人和负责做市的股票做市商。

Margin trading of the securities market is the world's most common way of trading.

保证金证券交易市场是世界上最常见的交易方式。

We raised export rebate rates three times, lowered the benchmark interest rates on savings and loans for financial institutions on five occasions, reduced required reserve ratios four times, suspended the individual income tax on interest earnings from savings, reduced securities transaction stamp tax rates, cut taxes and fees on housing transactions, and increased credit support to small and medium-sized enterprises.

三次提高出口退税率，五次下调金融机构存贷款基准利率，四次下调存款准备金率，暂免储蓄存款利息个人所得税，下调证券交易印花税，降低住房交易税费，加大对中小企业信贷支持。

We raised export rebate rates three times, lowered the benchmark interest rates on savings and loans for financial institutions on five occasions, reduced required reserve ratios four times, suspended the individual income tax on interest earnings from savings, reduced securities transaction stamp tax rates, cut taxes and fees on housing transactions, and increased credit support to small and medium-sized enterprises.

9月份后，国际经济形势急转直下，对我国的不利影响明显加重，我们又果断地把宏观调控的着力点转到防止经济增速过快下滑上来，实施积极的财政政策和适度宽松的货币政策，三次提高出口退税率，五次下调金融机构存贷款基准利率，四次下调存款准备金率，暂免储蓄存款利息个人所得税，下调证券交易印花税，降低住房交易税费，加大对中小企业信贷支持。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。