证券交易

In some countries—notably France, Italy and Spain—existing rules force all share trades through local bourses.

在一些国家，尤其是法国，意大利和西班牙，现存的法规迫使所有的股票交易都在当地的证券交易所进行。

A bank with the capital and cojones to deal mortgage-backed securities issued by Fannie Mae or Freddie Mac can earn 10-15 times more than before the crisis.

资本充足，并由胆量交易范妮梅或弗雷德马克发行的按揭抵押证券的所赚利润为危机前10到15倍。

Investment in higher risk paper on the one hand (in the case of the Bank this includes agency securities, Eurobonds and off-the-run securities) and currentgovernment securities on the other.

这种交易一方面投资于风险较高的票据（就世界银行而言，这类票据包括政府机构债券、欧洲债券和未挂牌的证券），另一方面投资于现行政府债券。

On the other hand, for investors, securities credit transactions and investment opportunities in the diversification of means of risk aversion.

另一方面，对投资者而言，证券信用交易和风险规避的手段多样化的投资机会。

In ChapterⅡ,thehistorical origin and provisions of the law of the securities' insider tradingin the U.S.A.are outlined and then the foundations of the liability areanalyzed in theory and process.In ChapterⅢ,the main contents of the In-sider Dealing Directive adopted by the EC in 1989 are presented,and itsshortcoming and lacunas are analyzed critically.

接着，在第二章讨论美国关于证券内幕交易法的历史发展及现行规定，并对一些责任渊源的理论和方法作些分析和评论；在第三章中讨论欧洲共同体内幕交易条例，阐述该条例的主要内容，对其中缺漏和不足之处作出了评论。

In addition, in May 2001 to June 2003, CHU Yiu-ming, and eight under 16 in the securities business department of the use of 4673 a large number of trading accounts to shareholders,"Quinones technology" stocks, control of the disk price changes .

此外，2001年5月至2003年6月，朱耀明，和16岁以下的8个在4673使用了大量的交易账户，股东证券营业部，&凯诺内斯科技&股票，控制磁盘的价格变动。

Applications cannot be met in full and the issue will then be shared out, typically on a pro rata basis.

超额认购的程度越高，代表市场对该证券的需求越高，挂牌交易后价格很易升至远高于发行价的水平。

However, in some stage of the market, margin trading and securities lending market volatility may be.

然而，在某些市场阶段，保证金交易和证券借贷市场波动可能。

In addition, shenzhen stock exchange still will be promulgated " do poineering work board the stock appears on the market regular "" do poineering work board the stock trades special provision " wait for relevant business regulation.

此外，深圳证券交易所还将颁布《创业板股票上市规则》《创业板股票交易特别规定》等相关业务规则。

In addition, this spokesman discloses, shenzhen stock exchange still will be promulgated " do poineering work board the stock appears on the market regular "," do poineering work board the stock trades special provision " wait for relevant business regulation.

此外，该发言人透露，深圳证券交易所还将颁布《创业板股票上市规则》、《创业板股票交易特别规定》等相关业务规则。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。