证券交易

In compliance with the securities dealing restrictions in the US, please note that clients changing any of their addresses on

为符合美国证券交易条例，阁下如将户口记录内的任何地址更改为美国地址，则将不能继续使用我们提供的美股

The police are going to clamp down on illegal stock exchange activities in the streets.

警察即将取缔街道上的非法证券交易。

And the Exchange and of the Clearing House.

贵司按本人的指示而进行的一切证券交易，须根据适用於贵公司的一切法例、规则和监管指示的规定而进行。

Still, Securities and Exchange Commission chairman Christopher Cox wants agency to reconsider some rules based on their costs.

证券交易委员会主席Christopher Cox希望他下属的机构在计算了成本的基础上重新考虑某些法规。

Considering the energy consumption of all stages from the compounder to the injection molder (not including polymer production), hydraulic, hybrid and all-electric machines yield average values for SEC of 19.0, 13.2 and 12.6 MJ/kg respectively.

考虑到能源消费的所有阶段从compounder到注射集团、液压、混合、全电动机器的平均产量值的19.0 13.2%，美国证券交易委员会和126 乔丹/公斤。

Concepts of corporate governance functions including management and the controllership function, boards of directors, audit committees, internal auditors, external auditors, the SEC, and the control of enterprise-wide risk management.

公司治理功能概念，包括管理和主计权责功能，董事会，审计委员会，内部审计师，外聘审计师，证券交易委员会和全面风险管理控制。

Takeover by tender offershows as special securities transaction act between thetakeover corporation and the target corporation.

它表现为收购公司和目标公司股东之间的特殊证券交易行为，但实质上，它是公司控制权转换的一种机制。

Limit the number of securities trading and custodial accounts, and

本信托可开设多个证券交易和监管帐户，或者不限制此类帐户的数量；以及

The company said on Wednesday that it had requested that the US Securities and Exchange Commission declare its registration statement effective from Wednesday, 4 pm EDT.

Google周三表示，公司已向美国证券交易委员会提出申请，要求美国证交会宣布公司的上市登记表从东部时间周三下午4点开始生效。

On Jan 5,2009, to celebrate the thirtyth anniversary for China-America establishing diplomatism relation, New York Stock Exchange hung the national flag of China and America on the top of the mian door.

帖主对此回复很满意，所以奖励 10 积分给 citytrain1月5日，为庆祝中美建交30周年，美国纽约证券交易所在正门上方悬挂中美两国国旗。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。