证券

Fixed-interest securities, which traditionally do well when stock markets fall, have failed to ignite this time round, but Bamford reckons they will bounce soon.

固定利率的有价证券，传统上认为会在证券下跌时表现尚佳的它，这次却没有爆发它的小宇宙，但是班福特预计他们会很快反弹。

Fixed-interest securities, which traditionally do well when stock markets fall, HAs failed to ignite the time round, but Bamford reckons them will bounce soon.

固定利率的有价证券，习惯上以为会在证券下跌时表现尚佳的它，这次却么有爆发它的小宇宙，但是班福特预计她们会很快反弹。

Following graduation, he took a position as an investment banking analyst in the technology, media, and telecommunications group at Banc of America Securities in New York.

毕业之后，他在纽约就职于美银证券公司的技术、媒体和电信部门，作为一名投资银行分析师。

Banc of America Securities earlier this week lowered its earnings estimates for GM and recommended that investors sell their shares.

美银证券本周早些时候降低了对通用汽车的盈利预测，并推荐投资者卖出该公司股票。

In connection with the transaction, Banc of America Securities LLC acted as financial adviser to Alticor, and Bryan Cave LLP provided legal counsel.

在交易过程中，美国银行证券公司的财务顾问安达高担任，和Bryan Cave LLP公司方面提供法律咨询。

In fact,'the stock market has been such a consistent generator of cash flow, it's become a yield engine that's quite similar to the bond market,' says Dean Curnutt, head of equity derivative and convertible sales at Banc of America Securities.

美银证券股票衍生产品和可转换产品销售部的负责人迪安科纳特说，事实上，股票市场已经成了一台持续创造现金流的机器，它已变成了一部与债市十分类似的收益率引擎。

Those investors afraid of missing the turn should note an analysis by Richard Bernstein of Banc of America Securities-Merrill Lynch.

担心错失拐点的投资者应该注意美银证券-美林(Banc of America Securities-Merrill Lynch)的伯恩斯坦撰写的一份分析报告。

"When you remove the government stimulus, what the private sector can generate in terms of growth feels like a recession," said Jeffrey Rosenberg, head of global credit strategy at Banc of America Securities Merrill Lynch in New York.

"当你除却了政府刺激计划，私营部门所支撑的经济增长部分简直就是衰退，"纽约美林美国银行证券全球信贷战略执行官杰弗利罗森保说。

The bank believes that this discount means that, in accordance with the current valuation of China's securities market has fully digested this round of global markets to leveraged.

该银行认为，这一折扣意味着，在当前的，中国证券市场的估值已经充分消化了这一轮全球市场的杠杆。

SIADR has also undertaken the intelligent design, compilation of specifications and construction guidance for the projects of Shanghai Jin Mao Building, Shanghai Security Exchange Building, Shanghai Futures Building, Shanghai Information Building, Bank of China Building, Citigroup Tower, Pudong Development Bank, etc.

本公司承担了上海金茂大厦、上海证券大厦、上海期货大厦、上海信息枢纽大楼、中银大厦、花旗集团大厦、浦发银行等众多著名智能建筑的智能化设计、技术标书编制和施工指导工作。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。