证件

If you're a teen, bring your working papers.

如果你是一位青少年，带好你的就业证件。

In the U. S., a drivers license is probably the most frequently used kind of identification.

在美国，驾照也许是最常用的身份证件，护照一直当作身份证使用。

In the U. S., a driver's license is probably the most frequently used kind of identification.

在美国，驾照也许是最常用的身份证件，护照一直当作身份证使用。

Article 11 If under the circumstances that the valid term of an identity card expires, the citizen's name has changed, or the card is undistinguishable because of a serious damage, a new identity card shall be applied for; where any of the registered items of an identity card is erroneous, the public security organ shall correct it in time and issue a new card; and the old card shall be returned to the public security organ when a new card is issued.

第十一条居民身份证有效期满、公民姓名变更或者证件严重损坏不能辨认的，应当申请换领新证；居民身份证登记项目出现错误的，公安机关应当及时更正，换发新证；领取新证时，必须交回原证。

Now, there is a new policy that if you are an undocumented, you can't go to university.

现在，有一个新的政策，如果你是一无证件，你不能去大学读书。

As with any undocumented feature, it is always a risky proposition to utilize it.

对于任何证件的功能，它始终是一个冒险的建议，以利用它。

It uses some undocumented techniques to achieve its goal and is therefore not intended to be used on any production system.

它使用了一些没有证件的技术，以实现其目标，因此并不打算用来对任何生产体系。

Article 57 When paying a bill, the drawee or his agent shall examine the uninterruptedness of the series of endorsement and the lawful identity certificate or the valid certificate of the person presenting the bill

第五十七条付款人及其代理付款人付款时，应当审查汇票背书的连续，并审查提示付款人的合法身份证明或者有效证件。

Ask you to leave documents unsigned or ask for your signature on incomplete or blank documents.

请你离开未签名的文件，或要求您的签名对不完整或空白证件。

They accepted them and scanned her retina and voiceprint

A：他们接过证件，又扫描了他的视网膜和声纹。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。