证人

A character witness. Do you know it may have come to that?

真贴心谢谢，证人，有可能真的需要呢？

A Take all necessary legislative, administrative and other measures to prohibit and eliminate prejudicial treatment on the basis of sexual orientation or gender identity at every stage of the judicial process, in civil and criminal proceedings and all other judicial and administrative proceedings which determine rights and obligations, and to ensure that no one's credibility or character as a party, witness, advocate or decision-maker is impugned by reason of their sexual orientation or gender identity

a采取所有必要的立法、行政和其他措施，以确保在审判程式的各个阶段中，在民事和刑事诉讼程式和所有其他确定权利和责任的司法和行政程式中禁止和消除基於性倾向或性别认同的不公平待遇，以及确保任何人作为当事人、证人、律师或决裁决者的信用或角色不因其性倾向或性别认同而受到非难

An arbitrator shall patiently, politely and decently treat the parties concerned, agents, witnesses, appraisers and other participants in the arbitration so as to avoid any improperness.

仲裁员对当事人、代理人、证人、鉴定人等其他仲裁参与人应当耐心有礼，言行得体，避免失当。

Article 18 When providing legal service, a lawyer shall treat the clients, witnesses, judicial officials, and the relevant personnel with solemnness, patience and courtesy.

第十八条律师提供法律服务时，应当庄重、耐心、有礼貌地对待委托人、证人、司法人员和相关人员。

Litigious ; Testifier ; Testifier Privilege of Refuse to Testify ; Procedure Justification ; System Establishment

诉讼；证人；免证特权；程序正义；制度建构

"Witness" Anne claimed that the hospital performed vivisection on the practitioners and was involved in illegal organ transplant.

"证人"安妮称，苏家屯血栓病医院对被关押的"法轮功"学员进行活体解剖，开展非法的人体器官移植。

I am the goal, the sustainer, the master, the witness, the refuge, the guardian, the well-wisher, the creation, the dissolution, the preservation, the reservoir and the imperishable cause.

"我"就是目标，维系者，主人，证人，避难所，护卫者，祝福者。"我"是创造和毁灭，万物之基，贮存和不灭的缘起。

Witness?I want to tell you.

证人？我告诉你。

The corroboratory department and its designated expert witness have the right to acquaint themselves with the files of the case requiring corroboration, and question the litigants and witnesses when necessary.

鉴定部门及其指定的鉴定人有权了解进行鉴定所需要的案件材料，必要时可以询问当事人、证人。

WITNESS: All my autopsies are performed on dead people. Would you like to rephrase that?

证人： 全部。你要不要重新考虑一下你刚才的提问？

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。