访问记者

On Tuesday, Clinton told a news conference that the long grind of the presidential campaign had caused her to misspeak about the circumstances of the visit.

克林顿星期二在记者会上说，在旷日持久的竞选活动的压力下，她在描述那次访问情形的时候说错了话。

How will this affect the relations between China and Poland ?

问：我是波兰记者，达赖将访问波兰，并在波兰议会发表演讲，这对中波关系有何影响？

Q: I am a reporter Poland, the Dalai Lama to visit Poland, and Poland in the parliament speech, which is the impact on relations between China and Poland?

问：我是波兰记者，达赖将访问波兰，并在波兰议会发表演讲，这对中波关系有何影响？

He tells a reporter, had had many the client of Chinese supplier received Alibaba of firm of Baidu precatory survey visit face-to-face, market survey firm understood Alibaba in detail the client is accepted to what Baidu rolls out similar service degree with expectation.

他告诉记者，已经有多个阿里巴巴中国供应商的客户接到了百度委托的调研公司的面对面访问，市场调研公司详细了解了阿里巴巴客户对百度推出类似服务的接受度与期望。

Also, at the press conference, Qi Gang says China has expressed its disapproval of a visit to Australia by the Dalai Lama.

在这次记者招待会上，秦刚还表示中国已阐明了反对达赖喇嘛访问澳大利亚的立场。

In a press interview, 183club vanadium gang members, Zhu said : named for the 183 club is telling the relatively ears.

在一次记者访问时，183club成员祝钒刚说：取名为183club是叫起来比较顺耳。

Also, at the press conference, Qi Gang says China has expressed its disapproval of a visit to Australia by the Dalai Lama. Thespokesman says Dalai Lama is not only a religious figure, but also a long time political exile who is engaged in activities aimed at splitting the motherland and sabotaging national unity.

在这次记者招待会上，Qi Gang还表示中国已经声明反对达赖喇嘛访问澳大利亚，达赖喇嘛不仅是个宗教国而且长期以来是个政治流放国；接收那些参加从事分裂祖国统一活动的流犯。

Pressman : Which of the fities that you visited did your Highness enjoy the most?

记者：公主殿下对所访问的城市中印象最深的是哪一个呢？

A reporter visited a Nobel Prize-winning scientists,"Professor, you are the most important thing in life is where it learned?", In kindergarten.

有记者访问一个获得诺贝尔奖的科学家，"教授，您人生最重要的东西是在哪儿学到的呢？"，

I'd like to get to know New York better one day, Schroeder told Reuters in a 2003 interview before a trip to that city.

我希望，在将来的某一天，我能对纽约有更多了解，施罗德在2003年访问纽约前曾对路透社记者这么说过。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。