设计者

It need to find optimal scheme under some condition to reduce the working unbalance response. Traditionarily passive control is used.

这就给设计者们提出了越来越严峻的要求，就是要在给定条件下找到最佳方案，减少工作时的不平衡响应。

Gear rotation is a main rotation fashion of coal winning machine.And the rotation of engine unit and cutting unit is uniflow gear rotation.It is a main task for designer to improve the rotation character and carry ability of gear.

齿轮传动是采煤机械的主要传动方式，无论牵引部和截割部的传动均为单流齿轮传动，如何在不加大制造成本的情况下，改善齿轮传动特性，提高承载能力，是采煤机设计者的主要任务。

At the stand will be Weta Originals creator and Weta Workshop designer, Greg Broadmore.

在我们的展台上会有Weta新的创作者和Weta工作室的设计者， Greg Broadmore。

Located within the crescent-shaped bay of the capital city Baku, Zira Island includes the Seven Peaks of Azerbaijan which is envisioned by its designers BIG Architects and the engineers Ramboll to be a sustainable model for urban development, and an iconographic skyline recognizable from the city's coastline.

设在月牙形海湾首都巴库，济拉岛包括七峰阿塞拜疆这是它的设计者所设想的大建筑师和工程师Ramboll能成为一个可持续的城市发展模式，以及肖像地平线可辨认市的海岸线。

Are two types of stitches used in cross stitch, although some designers may use ...

两种类型的缝线，用在两岸关系缝合，虽然有些设计者可以使用。。。

It is possible that a guest designer may be asked to design a tee for some months which would bypass the submission process.

有可能一位接到订单的客户设计者花了几个月时间而不在投票进程之内。

The paper expounds the gist and technique in designing multi-station die and adduces examples for the reference in designing press die.

本文对多工位拉深模的设计要点和技巧进行论述，并举出实例为冲压模具设计者提供参考。

I'd like to introduce the game's producer ---Stephanie Augurs.

我向大家介绍这款游戏的设计者——史达芙妮。

I guess the designer of this weird table wanted to get a real mean look going but somehow his blathering spirit got caught up in the Valentines hype and his supposedly evil project ended up becoming more of a soggy tea-soaked biscuit instead!

我猜测这个怪异的桌子的设计者本来是想要做出一个低劣的样子，但无意中他的大胆精神因情人节的欺骗而改变，他原定的恶毒的设计最后更像完全浸透在茶中的饼干！

Similarly, the competency to design a curriculum or program is not something that can be done in isolation from other key stakeholders (see Sims et al., 2002); therefore, the instructional designer has to shift from creator of a curriculum to one who conceptualizes environments where curricula can be dynamically created and modified.

与此类似，设计课程或专业也无法脱离开其他的利益相关者而独立完成（参见 Sims 等，2002）。因此，教学设计者必须由课程的创建者转变为能够把那些适合动态创作和修改课程的环境概念化的人。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。