设计者

A whole series of inherent shortcomes is present in the traditional productional modelling process where the conc...

传统的产品设计过程是用样品实物体现设计者的构思，存在着修改调整困难、设计周期长和费用成本高等一系列本质缺陷。

A whole series of inherent shortcomes is present in the traditional productional modelling process where the conception of the designer is reflected by samples in kind with difficult modification and long cycle, etc.

传统的产品设计过程是用样品实物体现设计者的构思，存在着修改调整困难、设计周期长和费用成本高等一系列本质缺陷。

Through the study on the designer Toyo Ito s works,the author discusses the provisionality of buildings,points out that the method of Toyo Ito to express provisionality is using materials and structural style ,and shows that the embodiment of buildings provisionality is along with the changes of times,the flow of history,the improvement of society and the development of economy.

通过对设计者伊东丰雄的作品的研究，对建筑的临时性进行了探讨，指出了伊东丰雄表达作品临时性的方式为材料和结构形式，真正体现建筑临时性的应该是时代的变迁、历史的流淌及社会的进步和经济的发展。

I was wondered about the designer of the new hotel, was he the same as me, had he even pilgrim aged to this hotel a few times every year. Did he ever think to keep, and to reconsolidate the old things, mixing them with all the contemporary elements to make something that could last an eternity?

我在酒店上上下下逡巡，希望找回过去的点点滴滴，人犹在，物已非，阵阵的心痛绞著我，我在怀疑新酒店的设计者是否会如我过去一样的每年来朝拜圣地牙哥一番，会否也是在珍视古典的同时，加以机智的时尚因素，来美化这个大家的心中古堡。

But at Munich's Technical University, which the Roding's designers attended, there is even more buzz about the Tesla, a battery-powered car from California.

但在慕尼黑工业大学的Roding的设计者们都出席的论坛上，来自美国加州的电池动力车特斯拉却引得更多的关注。

"Designer skyline with glowing pillars and a sculpturesque telephone tower, seen from the Olympic esplanade, reminds strollers of the city's adventurous, multibillion-dollar makeover for the [1992] games."

&天际线设计者和光辉的支柱和雕刻般的电话塔，从奥林匹克平坦的空地，提醒散步者城市的大胆冒险，价值数十亿美元改头换面因为（1992）游戏&。

With PopCap's Plants Vs Zombies now finally shambling free after three years in development, we caught up with its designer, George Fan, to talk about how he created it.

Popcap公司的游戏作品植物大战僵尸在经过三年的发展后，终于不再步履蹒跚，而是快速的进入人们的生活，成为了流行。我们联系上了游戏设计者--George Fan，让他给我们谈谈他怎么创造出了这群可爱的植物和僵尸。

With a programmable fixed or synchronizable operating frequency from 100kHz to 1MHz, designers can choose a wide range of inductors and capacitors to optimize size, performance and cost.

透过100kHz至1MHz的可设定固定或可同步操作频率，让设计者可选择各式电感和电容以最佳化尺寸、效能和成本。

"Death Avenue" Obviously the solar system model is based on constructed Teotihuacan designers who no doubt have to understand the whole solar system planets, and to understand the Sun and the orbital data between the various planets.

&黄泉大道&很明显是根据太阳系模型建造的，特奥蒂瓦坎的设计者们肯定早已了解整个太阳系的行星运行的情况，并了解了太阳和各个行星之间的轨道数据。

Tino aims to be outstanding your partner, producer, and designer of valves and components in heating water system, and keeps learning from other elite valve producer in world.

蒂诺期望成为在热水系统杰出的合作伙伴，生产商，和设计者，并不断博采众长，为我所用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。