设立

Such was Marcus' sense of honour,100 moreover, that although Verus' vices mightily offended him, he concealed and defended them; he also deified him after his death,101 aided and advanced his aunts and sisters by means of honours and pensions,102 honoured Verus himself with many sacrifices, consecrated a flamen for him and a college of Antonine priests,103 and gave him all honours that are appointed for the deified.

马尔库斯对于荣耀颇为重视（100），虽然维鲁斯的恶习严重冒犯了他，但是他隐藏和掩饰了它们；并在他死后将他奉为神灵（101），提前给他的伯母和姊妹荣誉和养老金（102）；为了荣耀他奉献了许多牺牲，为他设立了一个祭司，以及安东尼的祭司（103），而且给了他所有奉为神灵的光荣。

Set up your accounts to use scaling rates or just use a flat rate for the entire session.

设立您的帐户使用缩放率，还是只使用一个单位率为整个会议。

This resource of the Horticulture web is dedicated to plant lovers. It offers the most comprehensive growing resource to learn about and use new and exciting floriculture and horticulture products and services.

园艺学网的资源是专门为植物爱好者设立的，它为学习和使用新的令人兴奋的花卉栽培和园艺产品与服务提供了最全面的植物生长信息资源。

That the course character "university Chinese " is to set up in order to train a professional training student humanity quality one door comprehensiveness basis course, has appreciation of the beauty , ideological content soft and floury and stronger than broad knowledge.

大学语文》是为了培养专科学生人文素质而设立的一门综合性基础课程，具有较广的知识面和较强的审美性、思想性。

Chang and his colleagues have set up a commercial operation selling their nanodiamonds and are working on making them even smaller and to fluoresce more brightly.

张焕正与其同事已设立销售部门来出售他们生产的纳米钻石，并在进一步研究使其FND颗粒更小、发出的荧光更强。

Sopwith's Flying School and the following year was made assistant commander of the Central Flying School in Wiltshire.

第二年他成为设立于威尔特郡的中央飞行学校的副校长。

Baidu is the heavy toll-gate that he establishs, its original intention has and his like of block up Google to dominate the plan of the company admittedly, but mainer is, ensure Baidu is not sent succumb under pressure of shareholder of orgnaization investor, public, only wall street follow sb's lead, more square facilitating author lasts the palm accuses company lifeblood, manage Baidu according to his train of thought.

百度为自己设立的重重关卡，其初衷固然有阻碍Google之流控制公司的算计，但更主要的是，确保百度不致屈服于机构投资者、公众股东压力之下，唯华尔街马首是瞻，更方便于创始人持续掌控公司命脉，按照自己的思路经营百度。

The Master ordained the service of foot washing to signify renewed cleansing of baptism , to express a willingness to serve one another in Christlike humility, and to unite our hearts in love.

主设立了洗脚礼，预表复新洗礼得洁净，亦表示乐意带着基督的谦卑彼此服事，并将我们的心在爱中联合。

For the National Day of Mourning, the state organs forbad all entertainment activities, including on stage and online.

在为生命设立的哀悼日，国家机器禁止了一切娱乐活动，包括现实与网络上的。

They've joined together, and we created two years ago an office tocoordinate foreign policy in cyberspace.

我们还在两年前设立了一个专门协调有关网络的对外政策的办公室。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。