设立

Equivalent to provincial-level military organs, they operated under the Shaanxi Itinerant High Commandery and, at the same time, handled civil administration.

在今西藏中部和东部分别设立"乌思藏行都指挥使司"与"朵甘行都指挥使司"，隶属于陕西行都指挥使司，相当于行省级军区机构，兼理民政。

In the central and eastern parts of present-day Tibet, the Dbus-Gtsang Itinerant High Commandery and the Mdo-khams Itinerant High Commandery were set up respectively.

在今西藏中部和东部分别设立"乌思藏行都指挥使司"与"朵甘行都指挥使司"，隶属于陕西行都指挥使司，相当于行省级军区机构，兼理民政。

Commercial banks allowed to sponsor funds management companies, they can develop funds activities on the condition that groups undertake mixed-operation while its funds filiation only can undertake its own activities. In fact, this is an important act for Chinese commercial banks to impulse to commingle all kinds of activities. Also, this act should be favorable to healthy capital market's developing and financial reform deepening. In addition, this act makes sense to change unbalance financing structure, the single assets structure of commercial banks, and to improve the international competition strength of Chinese financial industry.

允许商业银行投资设立基金管理公司，商业银行在"集团混业"、"公司分业"的条件下开展自营投资基金业务，是提高中国银行业综合竞争能力的一项重要举措，有利于促进资本市场健康发展，也有利于促进金融改革的深化；并且，对于解决我国当前融资格局失衡，改变商业银行较为单一的资产结构，提高金融业的国际竞争力，具有重要的意义。

A commissary on a United States Army post.

在美国军事基地所设立的免税''。

The enterprises that meet the requirements may establish planning policy commission of development strategy and plan.

有条件的企业可以设立发展战略和规划决策委员会。

Each and every Insurance Commissioner in the United States operates a consumer assistance division within his or her office.

每一保险专员，在美国设立了消费者援助司在他或她的办公室。

Upon mutual agreement and confirmation by both Parties, Party B will also have the right to erect any temporary signage boards for promotional purpose in the common areas of the Premises and the Building as shown in Exhibit I and Exhibit II of this Agreement and will not be obligated to pay any fee for this to Party A, provided, erection of such temporary signage boards will not prevent Party A or other property owners or tenants from utilizing the related property.

经双方协商确认后，乙方亦有权在如附件一、附件二所示的该房屋和大厦内的公共区域设立其它促销用的临时标识牌而无须向甲方支付费用，但不得妨碍甲方及其它产权人或承租人使用相应的物业。

Finally, on February 22, 1979, Saint Lucia became an independent state of the Commonwealth of Nations.

中国、法国、英国、古巴、委内瑞拉、墨西哥等国在圣设立了外交机构。

At last, this article also discusses the substitutable actors of the leaders of small village group. Every group should arrange a communicant to insure that the village leaders knowing the information and dealing with them instantly. Then the village grass roots can be consolidated.

最后，本文还探讨了小组长的替代角色，即在每个组设立一个信息员，以替代小组长最基本的上传下达的职能，让村干部能及时了解小组情况并加以处理，以巩固乡村基层政府的稳定。

The company is committed to bulled a quality product which will stand in complacence of the ul nsf ce , c , s and concurrently develop after sales service centers in various locations and through the distributors

公司承诺所生产的产品符合UL，NSF，CE，CS等标准，也将会在各地设立售后服务点。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。