设法

To try to take beasts and crystal and glass and numbers literally is to get into an awful tangle.

设法采取兽和水晶和玻璃和人数从字面上来看，就是进入到了一个可怕的纠纷。

I also managed to file out the neccesary holes on the raised periscope version of the sail cap and the cubby hole of the RC version.

我也设法文件制订所需的洞就提出潜望镜版本的船帆上限和cubby洞，钢筋混凝土的版本。

Curiously, I have never tried to contact him.

好奇地，我从未设法与他联系。

Slim warns Curley that if he tries to get George and Lennie fired, he will be the laughingstock of the farm.

他警告说，如果curley渺茫设法找乔治和lennie发射他将农场的笑柄。

You should try to cut down on the amount of time you spend on the Internet.

你应设法减少你上网的时间。

Maggie and Jason::It's OK, we know a lot of people try to leave cutesy little messages on their machines, but not us.

马吉和詹森∶还好，我们知道有很多人设法将一些不好的东西留在他们的答录机里，但是我们不会。

Some Czechoslovak Freemasons managed to escape to France and finally England, where they set up an independent lodge in exile.

在捷克斯洛伐克的一些共济会设法逃脱，以法国和英格兰最后，在那里成立一个独立别墅于流亡。

The record was a mature, sexy blend of pop soul with a heavy, danceable disco groove.

早年一直设法跨越嗓音青春期的杰克逊轻松的步入成年。

Players come to loose balls more aggressively, and try to intercept earlier in own danger zone.

玩家来松球，更积极，并设法拦截早些时候在自己的危险地带。

With no base and unable to sail home – the Bosporus and Dardanelles were closed to them because of Turkish neutrality – their captains were ordered to scuttle the boats before rowing ashore and trying to make their way back to Germany.

没有任何基础，并不能出航的基地-博斯普鲁斯海峡和d ardanelles都被关闭，因为他们对土耳其的中立性-其舰长被勒令破坏船只，然后划船上岸，并设法使他们回到德国。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。