设法

I was trying to stop the bleeding from his chest when a piece of shrapnel hit him, he said.

我设法为他止血，但当一块弹片击中他时，萨伯提说，这个男人死了。

But El Chino always manages to prove everyone wrong, year after year.

但是年复一年，雷科巴一直在设法证明那些人是错误的。

Everybody is out to chisel everybody else .

每个人都在设法欺骗别人。

The firm found a way to chisel out of my overtime pay.

公司设法骗我的加班费。

She attended Choate Rosemary Hall, as well as Chapin. While she was at Choate, her mother only paid for her tuition and Ivanka had to pay for her phone bills.

当她还只是美国康涅狄格州乔特中学的一名高中生时，伊万卡就不得不设法在课余时间打零工，因为妈妈只肯替她出学费，如果她想手头上多几个零钱花，就必须自食其力。

The Wharton School of the University of Pennsylvania with a Bachelor of Science in Economics , 2004, and is currently She attended Choate Rosemary Hall, as well as Chapin.

当她还只是美国康涅狄格州乔特中学的一名高中生时，伊万卡就不得不设法在课余时间打零工，因为妈妈只肯替她出学费，如果她想手头上多几个零钱花，就必须自食其力。

I managed to choke back my tears.

我设法止住泪水。

They are trying to sell a Hummer when everyone wants a Fiat Cinquecento.

当所有人都想要一辆菲亚特500的时候，他们却在设法销售悍马。

We are trying to circumscribe what we will audit and what responsibility we are willing to accept.

我们正设法circumscribe什麼，我们会审计和责任是什麼，我们都愿意接受。

Up to now we have managed to circumscribe the absurd from the outside.

迄今我们设法从外围限定了荒谬。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。