设想的

In addition, it is positive of the writer to make the linkup between the storyteller and historian. Imagine, is not it creativity if we combine the dull history with interesting story?

此外，我认为作者将storyteller和historian联系起来是非常有趣的，设想一下，如果真的将枯燥乏味的历史和有趣的故事结合起来，是不是也算是一种创新呢？

Essentially, the Earth's magnetic shield is at its strongest when scientists had thought it would be at its weakest.

事实上，地球的磁场保护在人们设想应当是最强烈的时候却反而是他最脆弱的时候。

There must be another world beside this swamp in which everything is dumped pell mell. It's hard to imagine what it can be like, this heaven that men dream about.

除了这片沼泽外一定还有一个世界，那儿的一切都弄得一团糟，很难设想这个人类朝思暮想的天堂是怎样的。

As we controlled this system of void spaces or landscape spaces, we systematically and enthusiastically abandoned any claim of control over the residual lands and thought that they would probably turn into what the French call "merde."

因为我们控制了由空地和大地景观组成的系统，我们就能够主动地有步骤地放弃控制剩余的土地，并设想它们能够发展成法国人所说的"merde"。

Consider one microgram of table salt, a speck just barely large enough for someone with keen eyesight to make out without a microscope.

设想一微克的食盐，只有一个视力好的人不借助显微镜刚好能看到的那么大一粒。

So Spero is downscaling, shopping at middlebrow Dillard's department store near her suburban Cleveland home, instead of Neiman Marcus.

可以设想一下，如果把其中的任何一句删去，然后让考生选择后补上，在遵循以"经济"为线索的前提下都是很容易解决的。

The idea is to have a bright and well-functioning kitchen with enough room for guests to mill about before and after dinner.

目前的设想是有光明、运行良好的厨房，为客人提供足够的空间来磨前后左右晚餐。

Set in medieval Japan, Miyazaki's original story envisions a struggle between nature and man.

在中世纪的集日，宫崎的故事，原来设想一个人与自然的斗争。

In Mao's view, a different war called for different means to mobilize support for it.

在毛的设想中，不同的战争需要通过不同的手段来获得支持。

Let me think that there is one among those stars that guides my life t ...

让我设想，在群星之中，有一颗星是指导着我的生命通过不可知的黑暗的。

You need to lie low for a while.

你们得歇手一段时间

If you do, you may just be pleasantly surprised.

如果你开口问了，或许有意想不到的惊喜。