设想的

Among the latter, so many instances of sexual license are related that one can hardly assume the old group marriage to have been completely overcome here.

关于后者，流传着各种各样的性关系不受限制的事例，使人很难设想在这里旧时的群婚已经完全克服。

Guidon defends her findings and even comes up with a new idea of how the early settlers got to America-they may have traveled directly from Asia to South America in boats.

Guidon否认了她的发现，甚至提出一个新的设想-人类是直接通过船从亚洲到达南美洲的。

5Any transfer to the government, even under Mr Putin, may seem like exile, not promotion.6 Hence,…the hastiness with which Mr Putin assumed his new post

因此正如Andrei Illarionov（普京前经济顾问，现转为其批评者）所说的，普京急切的设想他获得新职位后的样子。

The thermal controlling principle of the temperature gradient heat sink is discussed.

本文探讨了利用温度控制波长的原理，提出了温度梯度热沉的初步设想，及耦合光学系统的设计。

But let us suppose that, on balance, it is correct to say that a new sensualist, hedonistic, and narcissistic mood has overwhelmed the traditional Amercan sense of duty, hard work, and self-discipline.

但是，让我们设想，总的来说，这是正确地说，一个新的感觉主义，享乐主义，和自恋的情绪压倒了传统Amercan的责任感，勤奋工作，自我discipline。

Industrialist Henry J. Kaiser believed that much of his success was due to the positive use of daydreaming. He maintained that "you can imagine your future."

凯泽认为，他之所以成功，可以肯定的说，很大程度是因为充分的利用了白日梦，他信奉一句话"你可以设想你的未来"。

In the homogeneous model, the function of tendons is assumed to be uniform in some approximated way in order to form an equivalent homogeneous material within concrete. The formulation of the homogeneous model is same with that of general FEM for common continuum, let alone the elastic matrix being resultant of that of tendon and concrete. The computation is simple, but the approximate assumption makes this method cannot be generalized, because it only represents the constitution and function of tendons in such a rough way, that the numerical results are inaccurate. In the combined model, the function of tendon is considered by the stiffness matrix with rod element, then add it into the stiffness matrix of concrete by a rational way.

均匀类单元是设想将钢筋均匀弥散于整个单元中，使其成为一种连续均匀材料单元，这种单元的与一般有限元的单元刚度矩阵推导过程一样，只不过其弹性矩阵由混凝土和钢筋两部迭加而成的，此类单元刚阵计算简明而又不会扩大计算规模，但均匀弥散只是为计算简单而作一种假想，不贴近单元构造实际，也不符合实际作用效果。

What I envision for PLAYBACK is to become every person's favorite T-shirt and hoodie brand and with the steps we've taken thus far I think we're on our way.

PLAYBACK的设想是成为人们最受欢迎的T恤衫和夹克的品牌，从我们开创以来，我们一直在朝着这个目标努力。

But if at once, this minute, I was asked, would I remain what I was before I was taken prisoner, or go through it all again, I should say, for God's sake let me rather be a prisoner and eat horseflesh again.

我们设想，我们一旦离开了走熟了的道路，就一切都完了；可是新的、更好的东西在这里才刚开头。

This thesis will compare and dwell on the legal system of housing mortgage loan in China and the United States, then put forward sound tentative suggestion to develop and improve the legal system of housing mortgage loan in our country.

本文对我国的住房抵押贷款法律制度与美国的住房抵押贷款法律制度进行对比研究、探讨，提出发展和促进我国住房抵押贷款法律制度的设想。

You need to lie low for a while.

你们得歇手一段时间

If you do, you may just be pleasantly surprised.

如果你开口问了，或许有意想不到的惊喜。