设想的

Perhaps the best known of these conjectures was the General Motors Futurama, the hit of the 1939 New York World's Fair.

这类设想最出名的或许是1939年纽约世界博览会上轰动一时的由通用汽车公司推出的"未来城市风光"。

All of Galileo's great contributions to knowledge came about because he was constantly testing ideas.

伽利略对丰富人类的知识作出了卓越的贡献，这是因为他经常将设想进行检验的缘故。

He kept his word; twice a day he cast out, through the barred aperture , the provisions his jailer brought him--at first gayly, then with deliberation, and at last with regret

他按设想要做的那样去做了，把狱卒每天给他送来的两次食物从钉着栅栏的窗洞里倒出去，最初很高兴，后来就有点犹豫，最后则很悔恨。

This paper elaborates the general thoughts on practice teaching and the design of related system development.

通过对该专业实践性教学体系总体构想的阐述，提出了实践性教学体系的总体思路和相关载体建设的设想。

Additionally, AMD will have access to intellectual property derived from the licensed technology and options to invest in businesses that emerge from development of AMD Geode processor-based technology in China.

早在两年前，鲁毅智博士就提出了AMD努力争取向中国转让X86核心技术的设想。经过与美国政府相关机构和中国政府部门的反复交流磋商，最终取得了突破性进展，达成了这次开创先河、真正意义的核心技术转让。

OK, strike out the 'Gilligan's Island' scenario and look at a more realistic setting of being away from a net connection.

好吧，删掉"吉利根岛"的情节，来设想一个更加现实的无法与网络连接的环境。

Under the background above, the US glamorously advocated the New Strategy of NATO in order to keep her leadership about the European affairs, and France, Germany and the Great Britain tried initiating the Common Foreign and Security Policy of EU.

美国、德国、法国和英国对冷战后的欧洲安全结构的设想如何？北约新战略和欧盟共同外交与安全政策( Common Foreignand Security Policy)就是在这种背景下出台的。

In the end, the thesis summarizes the practical significance and the result of GOA system, provides some tentative ideas of writer.

论文最后总结了课题研究的意义、成果和GOA系统的技术特点，提出了作者进一步的研究设想。

Based on the analysis of the gas migration law, it has proposed an idea of "gas drainage under suction in goaf" so as to provide some new theoretical basis for the performance.

在对采空区瓦斯流动规律分析研究的基础上，提出了采空区瓦斯抽放的设想，为采空区瓦斯抽放提出了新的理论依据。

One of PRAC's more innovative ideas was a proposal for supplemental grants to financially strapped county governments so that they could participate in federal grant-in-aid programs that were normally beyond their means.

总统阿巴拉契亚地区委员会的一个更有创意的设想是提议向财务困难郡县提供补充拨款，以便他们可以参加他们一般无能为力的联邦拨款资助项目。

You need to lie low for a while.

你们得歇手一段时间

If you do, you may just be pleasantly surprised.

如果你开口问了，或许有意想不到的惊喜。