设想的

Counterfactual scenarios are highly problematic to say the least.

设想与现实相反的情形，至少是很有问题的。

Today, as Jedi dangle from cables, swinging to and fro, I can't help but imagine a swashbuckling feel, like I'm watching a pirate movie with daring buccaneers leaping down from the sails with cutlass in hand.

今天，当绝地武士吊在钢丝上前后摇摆时，我忍不住设想出一种虚张声势的感觉，就好象我在看一场海盗片，片中有大胆的海盗手持短刀从船帆上一跃而下。

And the traffic control oriented data warehouse is proposed at the end of the chapter.

最后，对面向交通控制的数据仓库进行了初步的设想和分析。

The facts that type I compounds could easily undergo deamination reaction to form α-methylene cyclopentanone derivatives and they could react with glutathione to form an adduct provided sufficient evidence for the hypothesis that the compounds acted as masked α-methylenecyclopen- tanones and reacted with biologically important sulfhydry-containing enzymes, and thus produced anticancer activity.

Ⅰ类化合物在稀溶液中极易进行去胺基化反应形成α-亚甲基环戊酮类化合物。并且Ⅰ类化合物于稀溶液中易与谷胱苷肽进行结合，这些事实为Ⅰ类化合物作为隐蔽的α-亚甲基环戊酮与酶进行加成，从而导致酶失活而具有抗癌活性的设想提供了证据。

D: Researchers at the University of Delaware have a good guess.

德华得大学的研究人员有个好的设想。

More disappointingly, the game assumes a familiarity with the nature of avatars.

更让人失望的是，游戏设想通晓化身所赖以生存的自然界。

The frustration and the failure of the socialism's practiser has a close relation to their doctrinairism on the expection of Marx and the matter of the actual productivity.

社会主义实践者们遭受的挫折与失败，与他们对马恩关于社会主义设想和现实生产力基础问题上的教条主义紧密相关。

Nissan hopes its down-market strategy will eventually increase profits by building brand loyalty, so entry-car consumers will eventually trade up to a fatter-margin Nissan model.

按照日产的设想，先通过低端战略来建立品牌忠诚度，然后，入门车消费者最终能向高利润的日产车型升级，进而最终提升利润水平。

But heres the original ecological resources have not been excavated, the drafting of the White Paper, I would like to make the development of the Western Hills Suggestions.

但这里的原生态资源还没有被挖掘出来，起草这份白皮书，我想对西山的开发做出几点设想。

This paper includes the research of electrotechnics teaching content and course system reform scheme, CAI ideas and textbook construction .

对面向 2 1世纪电工学教学内容和课程体系的改革方案、电工学 CAI工作的设想及教材建设等方面进行了研究和探讨。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！