设想的

Thus conceived, the symbol, with its enigmatical and mysterious character, is peculiarly applicable to a whole epoch of history – to Oriental art and its extraordinary creations.

因此设想的象征，其阴阳怪气和神秘的性质，是独有的适用于整个时代的历史-对东方艺术和非凡的作品。

The goal of the attempt is construct an abstractive and object oriented data format to describe various subjects and make these information possible to be stored in one database, and provide integrated information search service.

这一设想的基本目标是利用一种抽象的、面向对象的数据结构定义描述各种事物，使描述不同事物的数据信息以类似 MARC 的方式混合存储在一个数据库中，提供综合性信息检索服务。

The system works through an interactive channel that can record which songs are most popular, as well as bar access to illegal and unlicensed material

K歌是中国人最大众化的娱乐活动，文化部的监控系统能否达到其设想的效果呢，从积极方面说这样一个网络的推广是有积极意义的。

Located within the crescent-shaped bay of the capital city Baku, Zira Island includes the Seven Peaks of Azerbaijan which is envisioned by its designers BIG Architects and the engineers Ramboll to be a sustainable model for urban development, and an iconographic skyline recognizable from the city's coastline.

设在月牙形海湾首都巴库，济拉岛包括七峰阿塞拜疆这是它的设计者所设想的大建筑师和工程师Ramboll能成为一个可持续的城市发展模式，以及肖像地平线可辨认市的海岸线。

Chapter 5 aims at questions exposed in aforementioned chapters, anatomizes the advantages and disadvantages of the promotion of Science course in Wuhan city, and brings forward measure and countermeasure that the author assumes.

第七章针对前面所提出的问题，从科学教育的本质出发，剖析武汉市推进科学课程的利弊，提出笔者设想的措施及对策。

The price of attenuating competition is always high, even when it is deemed necessary for survival (as posited by social contract theory).

减小竞争的代价总是很高的，甚至是在竞争被看成是生存的必要条件时也会如此（正如社会契约论者所设想的那样）。

Klein resurrects Hayek's argument and inverts it, showing how time and again, the "economic freedom" envisioned by Hayek and his ilk has been imposed at the expense of political freedom, often, Klein writes,"midwifed by the most brutal forms of coercion."

克莱茵则接过海耶克的论述，不过把它的前后次序颠倒过来，证明了海耶克和他那一伙所设想的&经济自由&是如何一而再再而三地以牺牲政治自由为代价被强加于人，还常常使用------她写道------&最残暴的强制行动以作助产婆。&

Although there is no doubt that these four worlds were originally conceived as real, thus occasioning the many fantastic descriptions of them in the early Cabala, they were subsequently interpreted as being purely idealistic.

虽然毫无疑问的是，这四个世界是原先设想的实际，从而引致了许多精彩的说明他们在早期Cabala ，他们后来被解释为纯粹的理想化。

The earliest school was that of the Hylozoists; these conceived the soul as a kind of cosmic force, and attributed animation to the whole of nature.

最早的学校，在Hylozoists ；这些设想的灵魂作为一种宇宙的力量，因为动画的整个性质。

Although the frontal lobes play a well-documented role in carrying out future-oriented executive operations, such as anticipation, planning and monitoring, the spark for these activities may well be the very process of envisioning oneself in a specific future event, an activity based within and reliant upon the same neurally distributed network used to retrieve autobiographical memories.

其次，在这个神经网络中，思维活动的模式表明我们所设想的未来的视觉和空间内容常常通过我们过去的经历结合在一起。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！