设定

You can modify application settings by selecting "Settings" command in the main view.

全球的设置，你能修改程序设置选择"设定"命令的主要观点。

Specify whether to install a program in Main Storage or your Storage Card, regardless of installer setting.

指定安装项目的位置在手机存储或者你的存储卡上，忽略软件安装器的设定

In the case of wind turbines operating in parallel with the mains, a fixed mains frequency is assumed.

在风机与主电网并行运行情况下，应设定固定主电网频率。

And is only valid for a certain time (configured by the DHCP server maintainer).

是仅适用於一定时间内（所设定的DHCP伺服器的维护者）。

In the 119 major items including track and field, swimming, and water sports, goals were not being achieved and there was a distance to the U.S. and Russia.

但在田径、游泳及水上运动等119工程重点项目方面，未达到设定参赛目标，与美国、俄罗斯等国仍存在差距。3。

It may be easier to make a long-distance phone call than to call across town, so an out-of-town contact may be in a better position to communicate among separated family members.

设定家庭成员见面的地方，包括你现在居住的小区内外区域。打长途电话要比打同城/当地电话方便/更容易接通。因此打城外的电话来联系失散家庭成员不失为首选联络方案。

Does it make sense to hold robots to a higher standard we are unable to achieve ourselves?

是否有道理为机器人设定一个人类自己都无法达到的标准水平呢？

If you're setting that goal to make somebody else happy, it's going to be really hard to follow through.

Cannon 说：如果你设定的目标是让别人快乐，那么要完成就真的很难。

This research examines the interaction between the strategic transfer pricing commitment and downstream innovation in a supplier-manufacturer channel,and its influences on the optimal quoted delivery time and investment decisions.We model the channel operation in a make-to-order fashion and treat the demand as being linear in price and quoted delivery time.

以一个按照MTO模式运作，并且面临交货期-价格敏感性需求的"供应商-制造商"供应链为研究对象，对该供应链中上游供应商的战略性转移定价承诺与下游制造商创新之间的交互作用，以及这种交互作用对最优的交货期设定、转移定价决策，以及渠道内各合作伙伴的行为取向所产生的影响进行了初步探讨。

Despite annoying problems such as glitches with setting the backup timer for the parachute system, a set of dead batteries in the 8-mm movie camera, and a malfunctional tape-recoder, the launch and recovery went without a hitch.

尽管恼人的问题，如故障与设定的备份计时器为降落伞系统，一套死亡电池在8毫米电影摄影机，和malfunctional磁带recoder ，发射和回收到没有顺利。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失