设定

Using these tones, you can tweakspeaker distance a half-foot up and down to listen for the setting that makesthe sound "hang" in space between the speakers (which means it is inphase at that setting).

你可以用Digital Video Essentials测试碟中一系列测试音（这些测试音音场都是在喇叭正中央），一次改变设定距离约半英呎慢慢感觉音场聚集在中央（意即在这样设定下喇叭相位正确）。

In their studies, several important results have been obtained, using interval analysis and matrix perturbation techniques.

但他们的结果是以下述假设为基础的：ΔK和Δf在方程KU=f中是预先设定的；ΔK和ΔM在方程KU=λM中也是预先设定的。

When the isoseismal line or seismic hazard record is missing, both historical earthquake and probabilistic scenario earthquake can not reflect earthquake disaster accurately.

设定地震包括确定性和非确定性设定两种方法，确定性方法基于构造或历史地震，非确定性方法是基于概率危险性方法，用于估计区域或城市未来可能遭遇的地震危险。

In this paper, an iterative approach to potential field continuation from curved surface to plane is proposed. The continuation of potential field data from a curved surface to a plane can be viewed as an inverse problem of upward continuation of plane potential field data, getting a linear integral equation. Through viewing the potential field data on the curved surface as the data on the average elevation plane of the curved surface, then using the wavenumber domain generalized inverse algorithm to downward continue the data from the average elevation plane to a given plane, and a topography correction based on the change of curved surface relative to its average elevation is implemented to the downward continued data on the given plane, finally the downward continued data plane is upward continued to the curved surface.

本文提出一种位场数据曲化平的迭代方法，即通过把位场数据曲化平视为平面位场数据向上延拓的反问题，得到曲化平的线性积分方程，再把曲面上位场数据视为曲面平均高程面上的位场数据，利用向下延拓的波数域广义逆算法把平均高程面上的位场数据向下延拓到设定平面上，再根据曲面和其平均高程面的相对起伏对设定平面上的向下延拓数据进行起伏校正，最后再把所得平面上的位场数据向上延拓得到曲面上的位场数据，并进行迭代。

This program completed a pre-set period of time to log on to set up Web sites.

详细说明：本程序完成在预先设定的时间内登录到设定的网站。

You can set up a full or custom scan at daily, weekly, or monthly intervals, or configure scans to run at start-up, at log-on, or when the system is idle.

你能设定在每天，每周，每月空闲时间进行完全或自定的扫描，或更改扫描设定，在启动时，在登录时或当系统空闲时扫描。

A successful application example is also given, which deals with faults caused by the misplacement of control loop set points and several areas of potential future directions are included in the paper.

本文还给出了一个由控制系统设定值设定不合适而引起的异常工况的诊断与容错控制的工业应用案例。最好指出了可能的研究新方向。

The problem of multi-objective usually meet many conflict each other and can not use the objective of the same standard unit, then to employ membership function of fuzzy theory,at first each objective function to change fuzzy set and express with membership function, membership function include the maximum constraint, minimum constraint, the decrease function of monotonic property, to become optimal of the multi-objective function, but still to scanty of weighting value with regard to adjustment of objective function, thus this thesis proposes the method of combine orthogonal arrays and particle swarm optimization to solve the problem of multi-objective optimal power flow, each objective function separately add weighting value, to setting each weighting value of objective function in order to the result of anticipating.

多目标最佳化的问题通常会面临到许多互相冲突且不能用同ㄧ标准单位的目标，於是利用模糊理论中的归属函数，首先将各目标函数转换成模糊集合并以归属函数表示，归属函数包含了最大限制值、最小限制值、单调的递减函数所组成，将各目标函数利用归属函数表示，形成单一目标函数的最佳化，但是仍缺乏权重值对於目标函数的调整，於是本篇论文提出ㄧ种权重值设定与粒子群优演算法的方法去解决多目标最佳电力潮流的问题，将各目标函上分别加上权重值设定各目标函数的权重值，得到预期的效果。

The latest tender has set a minimum price of 10% of the company's nominal value in an attempt to draw out more interest.

最近的招标设定的最低价格为公司票面价值的10%，此次设定的价格是为了抽取更多利润。

It is for this reason that I specked the open circuit voltage as 3V, with a short circuit current of 25mA.

这正是我把断路电压设定为3伏、短路电流设定为25毫安的原因。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了