设备能力

"I think in the region it's going to be understood that one of the reasons for these sales, one of them but not the totality, is to enable these countries to strengthen their defenses and therefore to provide a deterrence against Iranian expansionism and Iranian aggression in the future."

我认为这个地区的人不一定理解军事设备交易的全部理由，但有一个理由是大家都能理解的，那就是加强这些国家的防御能力，为伊朗来日的扩张和进攻设置障碍。

Unique to the MX816/826/836 cellular audio processors is the ability to route audio to an external Voice Store and Retrieve device such as the MX802 or MX812 thus providing the radio system with a voice answering and announcement facility using external DRAM.

独有的MX816/826/836蜂窝音频处理器是如MX802或从而提供一个声音回答无线电系统MX812能力路线音频到外部的声音，存储和检索设备公告设施和使用外部的DRAM。

The factory equipment, strong technical force and strong research capabilities to meet user workpiece field test needs.

本厂设备、技术力量雄厚和较强的科研能力以满足用户工件现场试验的需要。

It has 30 years of ex-perience in production, and possesses strong capability of rese-arch design and engineering, The key instruments and meters for testing and measuring were introduced from FIP company, Its pro-ducts are sold throughout China and exported to USA, Germany,UK, Japan and South Korea.

我厂有三十年电感生产之经验，拥有强大的技术研究和开发能力，其关键测试设备从美国惠普公司进口，产品销往全国各地，并出口美国、德国、英国、日本、韩国。

I companies design, manufacture, equipment and other capabilities with the industry in the first rank.

我公司设计、制造、设备等能力均居同行业之首。

For some years a floppy or flexible disk, with random-access capability, has been the most common type of auxiliary storage device.

一些年来，灵活的软盘或光盘，并随机存取能力，一直是最常见的辅助存储设备。

Full-rigged test center,completetesting facilities,superior testing competence and conscientious test staff all these may in crease your confidence in "NEW ANAI"products.

完备的检测中心、齐全的检测设备、高超的检测能力、认真的检测人员……这一切可为你增强对"新安耐"产品的信心。

Full-rigged test center,completetesting facilities,superior testing competence and conscientious test staff all these may in crease your confidence in "YAOU"products.

完备的检测中心、齐全的检测设备、高超的检测能力、认真的检测人员……这一切可为你增强对"亚鸥"产品的信心。

The bidder shall have sufficient technical capacity and furnishment to perform the design, manufacture, supply and test of the proposed equipment; and

具有实施本项目设备设计、生产、供应和试验所要求的足够的技术和装备能力；及

Our company is more than the United States and the European company's products in the Chinese general agent, at the same time I also have the development, production, processing equipment capabilities.

我公司是多家美国和欧洲公司产品在中国的总代理，同时我公司还具有开发、生产、加工设备的能力。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。