设备

The computer system by use of electronic circuits and physical equipment, is almost tangible entities, such as the central processing unit, storage, an external device (input/output devices, I/O devices) and bus, etc.

硬件 计算机系统中所使用的电子线路和物理设备，是看得见、摸得着的实体，如中央处理器、存储器、外部设备（输入输出设备、I／O设备）及总线等。

In case the equipment, or any part thereof, in such suit is held to constitute an infringement and the use of the said equipment or part is enjoined, the company shall, in its sole discretion and at its own expense, either procure for the Indemnitee the right to continue using the said equipment or part or replace or modify the same with nonperformance or capacity or affect its compatibility wing the hardware or firmware comprising the equipment or the software utilized thereon.

专利纠纷中涉及到的设备、部件或程序，**公司将全权负责处理，由此产生的一切费用均由**公司自己承担；要么使受赔偿人继续使用这些设备、部件或程序，或者在不影响设备使用性能及与硬、软件兼容性的情况下更换、修复这些涉及纠纷的设备、部件或程序。

Abbreviation east boiler in Guangdong mountain bay nuclear power plant electric power of 2 × 1000MW island of nucleus of the caboodle that press water advocate equipment cent bag makes medium karyoplasm protect practice to be exemple, elaborated nuclear equipment to make what quality assures outline build principle and main run mode, the concerned staff that assures the job with producing industry quality for pursueing facility of our country nucleus is referenced.

质量保证作为核设备制造管理的核心和主要内容，已成为制约核电设备制造国产化的关键因素之一。本文以东方锅炉股份有限公司在广东岭澳核电站2×1000MW压水堆核岛主设备分包制造中的核质保实践为例，阐述了核设备制造质量保证大纲的建立原则和主要运行方式，以供从事我国核设备制造行业质量保证工作的有关人员参考。

With our new management policy expressed in the form of the slogan "Speed, Smile, and Communication," Taisei Kogyo aims to produce global products linked closely to the market needs under its production policy "Do our best for all customers" by having all its employees work as one with a customer focus.

线路板中水回用设备，纺织线染用水净 2009年11月29日工厂车间饮用水设备，工厂厨房用水净 2009年11月29日工业水处理设备，超纯水净化设备，中 2009年11月29日

Second, capacity: I plant and the existing common for 120 sets of equipment, major equipment 20 / 5 tons of Taiwan lane 1, 10 tons lane three, automatic welding machine 1 Taiwan ( Welding diameter Φ4000 mm), automatic 2-Bending Machine (Coil thickness to 30 mm), plasma cutting machine 4, welding machines and various kinds of exchanges welder more than 20 Taiwan, the large arm drill three (hole diameter Φ80 mm ) And metalworking cutting equipment over 40 Taiwan, Bending, presses, baking equipment.

我厂现有各种专用和通用设备120台套，其中主要设备20/5吨行车1台、10吨行车3台，自动电焊机1台（焊接直径Φ4000mm），自动卷板机2台（能卷板厚度30mm），等离子切割机4台，氩弧焊机及各类交流焊机20多台，大型横臂钻3台（钻孔直径Φ80mm）及金工切削设备40多台，弯管机、压力机、烘烤设备等。

The first device comprises an interface for sending an identification command to and receiving an identification message from the master device, and a processor for checking the identity of the second device and pairing the first device with the second device.

第一设备包括：接口，向主设备发送识别命令以及从主设备接收识别消息；以及处理器，检查第二设备的身份并将第一设备与第二设备配对。

In recent years, companies step up the development of the fast lane: the completion of the production run has been an annual output of 150,000 tons of pig iron smelting companies; under construction, the modernization of 30,000 tons annual output of castings and machining parts auto parts company has advanced Vertical shot molding pressure, the level of sub-type microseism compaction modeling line, self-hardening resin sand molding line, dual power supply frequency melting furnace, sand automated treatment systems, as well as CNC machining centers and machining equipment production lines production equipment, with direct-reading spectrometer, casthouse Express analyzer, Coordinate measuring instrument, ultrasonic flaw detector such as the modernization of non-destructive testing equipment and a full range of conventional detection equipment; at the same time the company has a skilled use of CAD / CMD technology design, manufacturing, machining workforce and more than ten years such as day, love and respect their jobs, and accumulated rich experience in foundry staff.

近年来，公司步上了发展的快车道：建成了已投产运行的年产15万吨生铁的冶炼公司；正在建设的现代化的年产30000吨铸件和机加工件的汽车零部件公司拥有先进的垂直分型射压造型线、水平分型微震压实造型线、自硬树脂砂造型线、双供电中频熔化炉、自动化的砂处理系统以及加工中心和数控设备组成的机加工生产线等生产设备，拥有直读式光谱仪、炉前快速分析仪、三坐标测量仪、超声波无损探伤仪等现代化的检测设备和齐全的常规检测设备；同时公司拥有一支熟练运用CAD/CMD技术进行设计、制造、机械加工的员工队伍和十几年如一日、爱岗敬业、积累了丰富经验的铸造员工队伍。

A point-to-point line directly connects the sending and the receiving devices, and a multidrop line connects many devices, not just one sending device and one receiving device.

点到点线路直接连接发送和接收设备，而多点线路连接多个设备，而不仅仅是一个发送方设备和一个接收方设备。

There are many situations in which we have to transfer data between embedded devices without participance of PC, and for this reason, devices with USB host ability are developed.

此外，很多情况下不仅需要在PC机和手持设备间传输数据，也需要手持设备直接和其他嵌入式设备进行通信，因此，人们开始为手持设备提供USB主机的能力。

Internal bus is a computer chip inside the external bus between the processor for use in chip-level interconnection; and system bus is the plug-in PC board and the bus between the system board for the interpolation pieces of board-level interconnection; external bus is between the computer and external equipment bus, microcomputer as a device through the bus and other equipment to carry out information and data exchange, and it is used equipment interoperability level even.

内部总线是微机内部各外围芯片与处理器之间的总线，用于芯片一级的互连；而系统总线是微机中各插件板与系统板之间的总线，用于插件板一级的互连；外部总线则是微机和外部设备之间的总线，微机作为一种设备，通过该总线和其他设备进行信息与数据交换，它用于设备一级的互连。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。