讽刺诗歌

Du Fu's early poetry is marked by lyrical praise of the beauties of the natural world, but as his own life became more difficult, elem ts of satire and expressions of somber feeling about the suffering of humankind entered his verse.

杜甫 早期的诗歌以对赞美大自然为主，但是随着他自己的生活日渐艰难，讽刺的成分以及表现人类遭受苦难的忧郁字眼开始在出现在他的诗歌中。

Poetry should be lyrical, epical, didactic, satiric or dramatic, and each class should be guided by its own principles.

诗歌应当是抒情的，史诗的，说教的，讽刺的或者是戏剧的，每一个阶级应当由他自己的原则所指导。

Poetry should be lyrical,epical, didactic, satiric or dramatic,and each class should be guided by its own principles.

诗歌应当是抒情，史诗，训教，讽刺或者戏剧的。每一个阶级应当由他自己的原则所引导。

The present investigation finds out that movement can highlight information, intensify specific emotions, viz. joy, amazement, irony, and grief, and create special communicative effects, viz. urgency and euphony.

研究发现移位能够突出信息，强化特定的情感，如喜悦、惊奇、讽刺和悲伤，以及产生特殊的交际效果，如渲染紧急的气氛和使诗歌和谐悦耳。

These two poets can be said to represent the birth of two major American poetic idioms-the free metric and direct emotional expression of Whitman, and the gnomic obscurity and irony of Dickinson-both of which would profoundly stamp the American poetry of the 20th century.

这两个诗人，可以说代表了出生的两个主要的美国诗歌成语，自由度量和直接的情感表达惠特曼和gnomic默默无闻和讽刺狄金森，这两项工作都将深刻邮票的美国诗歌在20世纪。

Her playful and ironic approach ridicules the 'high' status that poetry has been ascribed of old.

以其戏谑和讽刺的诗风，她对诗歌长久以来被赋予的&高雅&地位予以嘲讽。

MODERN poetry seems all too often to be associated with coy, small-minded ironists; teasing, finicky word players who often write in disappointingly short lines and seem to lack the ambition, the emotional force, the rhetorical reach, and even the range of subject matter of great poets of the past.

现代诗歌时常与造作、目光短浅的讽刺家联系在一起。他们乐于嘲弄的语气，过分雕琢词汇，玩弄于文字之间。他们常常情绪沮丧，写一些短小的诗句；看起来没有什么抱负，情感匮乏，修辞随意，甚至甚至对以往大诗人所涉及的主题望而却步。

Shakespeare wrote many plays, poems, and other literary works, like essays, satires,and ballads.

莎士比亚写了许多戏剧、诗和一些其他的文学作品，像是散文、讽刺作品和诗歌。

Lord Byron enters Trinity and starts writing his early satires and poems.

拜伦勋爵进入圣三一学院学习并且开始写他早期的讽刺诗与诗歌。

This poem, in fact, is a protest against the harm that society does to its children by exploiting them for labor of this kind, The poem was written in the child's-eye point of view, and the dramatic irony (what the speaker says in the poem is different from what the poet means) arises from the poet's knowing more or seeing more than the child does.

事实上，这首诗是对用劳动来剥削孩子这样一个社会进行反抗。这首诗用一个孩子的角度来描写，戏剧性的讽刺（在诗歌里的讲述者与诗人指的不同）从诗人比孩子知道和看见的更多。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。