讽刺的

Mr. Chung Cheng-hsin asked if there were satirical novels satirizing their present rulers.

钟政勋先生问是否有针对当朝者的讽刺小说？

The Unofficial History of the Scholars is an important book in Chinese literature history; it set up a milestone in satirizing literature types.

摘要 《儒林外史》是我国文学史上相当重要的一部著作，在讽刺文学体裁上建立一个里程碑。

That Britain is only now severing ties between Parliament and the judiciary is more than a touch ironic.

英国直到现在才切断议院与司法之间的联系并非只是个讽刺。

EXAMPLE 2: The jealous executive always made sideswipes about his competitors.

这位心怀妒忌的高管总爱随口讽刺竞争对手。

Mr Hitchens has been skewering the syllogistic arguments of the religious in the name of science ever since.

从此，希金斯便一直利用科学对信教者的诡辩进行讽刺。

His 1999 debut, Being John Malkovich, was a delirious satire on celebrity culture, while Adaptation led the viewer on a slaloming joyride along the border between truth and fiction.

他1999年首次亮相，傀儡人生，是一个讽刺名人文化神志不清，而适应率领沿真相和虚构之间的边界slaloming兜风观众。

Ironically, so too has the ocean of capital sloshing through markets in recent years.

讽刺地是，近年来市场多次使资本的海洋波动不已。

You're a woman and you don't even wear better luxury shoes than me," he sniped."

你是一位女士，但你穿的鞋子还没我高档&，这位男子讽刺道。&

You're awoman and you don't even wear better luxury shoes than me," he sniped."

你是一位女士，但你穿的鞋子还没我高档&，这位男子讽刺道。&

The filmmaker splatters the scene with his love for the movies, comic

他继而用自己异常矍铄而丰富的生命讽刺生活。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐