讽刺的

Marjorie: That's the ironic thing, dear. There's not.

你在讽刺我，亲爱的，没其他的人了。

Taylorism, which Charlie Chaplin lampooned so memorably in "Modern Times", has spread from the industrial to the post-industrial economy.

泰勒主义，查理。卓别林在"摩登时代"很明显讽刺过的，已从工业弥散到了后工业经济。

Way'.'' of All Flesh(1903), a semiautobiographical novel satirizing family life in mid-Victorian England.

以讽刺维多利亚时代英格兰家庭生活的半自传体小说众生之''。

Do you want to mock at me?

你是想要讽刺我的？

WHEN visiting London in 1931, Mohandas Gandhi was asked by a British journalist what he thought of Western civilisation—and made the famous retort:"I think it would be a good idea."

莫罕达斯·甘地1931年造访伦敦时有英国记者问他对西方文明看法如何。甘地回之以著名的讽刺："我觉得这是个好主意。"

Live in a globle of platitudinous considering, cheap moralizing, or

讽刺作品的存在是由于有需求。

Despite the sarcasm and griping （ To complain naggingly or petulantly; grumble ）, Mr. Han is an optimist at heart.

除去这些讽刺和抱怨，韩少内心还是很乐观的。

C. Northcote Parkinson's cynical observation that work will expand so as to fill the time available for its completion.

帕金森的讽刺性见解：为了填满完成时间，工作将随之变大。

Victoria University shares the concerns expressed by others about the offensiveness of the Salient information.

维大管理高层与各界一样对Salient 所出版的讽刺性内容深表关注。

"Mr. Foo is a mysterious Second World War product, gifted with bitter omniscience and sarcasm."

Foo 先生是二次世界大战的神秘产品，专门用来挖苦和讽刺知识份子。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。