讽刺的

This transition can be traced long before in his social satire, The Gilded Age (1873), came out.

这个过渡可以追溯到在他之前的社会讽刺，镀金时代(1873)，出。

Then, very quickly, they all go to seed, which makes it ironic my favourite flower isn't even indigenous to the British Isles , let alone Yorkshire .

然后很快地，它们就开花结子了。这听起来有点讽刺——我最喜欢的花儿根本不是英国本土出产，更不用说约克夏了。

The major understood this good-humoured irony and laughed.

营长听懂了这句令人开心的讽刺话，笑起来了。

A lot of people think doing SEO is to make flow by accident, make a rank, do collect etc, this kind of idea likes a person with a very limited outlook, gutty be in along the body only the satirize in this hill.

很多人误以为做SEO就是做流量，做排名，做收录等，这种想法犹如井底之蛙，有种只缘身在此山中的讽刺。

Today's cartoon, by American David Horsey, has fun at the ex-pense of both.

今天这幅由美国漫画家戴维·霍尔西所画的漫画，讽刺了消费主义与环保主义。

Todays cartoon, by American David Horsey, has fun at the ex-pense of both.

今天这幅由美国漫画家戴维-霍尔西所画的漫画，讽刺了消费主义与环保主义。

The Communist Party does not tolerate satire and there are precious few outlets for the humourist via official channels because the government keeps a close eye on the internet for signs of subversion.

Party对讽刺作品放得不是很宽，搞笑者们很少能通过正规的途径宣泄才华，因为government对互联网盯得很紧。

Ironically, it's located in a building donated by industrialist Andrew Carnegie.

具有讽刺意味的，它位于由实业家安德鲁卡内基捐赠建设。

No does not respect, speak insolently,satire, etc for OurHome management.

不得发表对OurHome管理层人员不尊重、出言不逊、讽刺等等的帖子。

No does not respect, speak insolently,satire, etc for management team member

不得发表对管理层人员不尊重、出言不遜、讽刺等等的帖子。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。