讽刺的

I also want to point out the irony of speaking to graduates of aninstitution that would have rejected me, had I the chutzpah to apply.

我还要指出一点，向哈佛毕业生发表演说，对我来说是有讽刺意味的，因为如果当年我斗胆向哈佛大学递交入学申请，一定会被拒绝。

"Cleek:a number one golf iron , having very little loft to the club face."

这些话没有任何隐晦曲折的含意和讽刺色彩。

His published works include "Selection of Fang Cheng's Cartoons","Humor, Satire and Cartoon","Clownery and Humor","Collection of Fang Cheng's Comic Strips","Art of Laughing","Newspaper and Periodical Cartoon","Appreciation of Caricature Art","Fang Cheng talking about Caricature Art" and etc.

出版有《方成漫画选》、《幽默·讽刺·漫画》、《滑稽与幽默》、《方成连环漫画集》、《笑的艺术》、《报刊漫画》、《漫画艺术欣赏》、《方成谈漫画艺术》等。

This sarcasm knocked the speaker's argument info a cocked hat.

这种讽刺话把讲话人的论点驳得体无完肤。

It was a hit at you for your conceit.

这正是对你自高自大的一种讽刺！

It was ironic that the least attractive woman in the room was a cosmetologist.

屋里最不漂亮的一位女士是美容专家美容专家真是一大讽刺。

The Coxswain Authority is especially, ironically evident in basketball.

具有讽刺意味的是，"舵手权威"在篮球中尤其明显。

The minister's wife jumped up and dropped me a curtsey-a most sarcastic curtsey.

牧师太太跳起来向我行了一个屈膝礼――最具讽刺意味的屈膝礼。

Political caricaturist Daumier created a lot of thinking deep and exaggerated image of the stone engravings and paintings.

政治讽刺画家杜米埃创作了大量思想深刻而形象夸张的石版画和油画。

It's all deliciously ironic when...

当XX时，这真是一个极好的讽刺

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。