讽刺

2Petition of the Candlemakers, 1845French economist Frederic Bastiat (1801~1850) devastated the proponents of protectionism by satirically extending their reasoning to its logical and absurd conclusions.

法国经济学家弗雷德里克·巴斯夏(1801～1850)具有讽刺意味地将保护主义者的推理延用到他们看似合理实则荒谬的结论上，从而否定了他们的建议。

By the special narrative means, double-gender narrating, Lu Yin's short novel The Father not only satirically mimics but also subverts the traditional model of the female characters "angel/devil" in male writers' texts.

庐隐的小说《父亲》以别具匠心的双重性别叙事，在一个看似普通的子恋父妾的反封建故事中寄予了丰富而深刻的文化内涵，讽刺性地模拟并拆穿男性文本对女性形象"天使/魔鬼"式塑造的心理内幕；张爱玲的《红玫瑰与白玫瑰》也成功利用这一策略，对制造这种女性形象的男性"强者"神话进行了有力的颠覆。

His cartoon satirise the political import person pitlessly.

他的漫画无情地讽刺了当今的政界要人。

In the days when I played table tennis for a living, I was often gripped by a desire to satirise this kind of fanaticism by getting into a winning position in a big match before walking away from the table with a shrug of the shoulders and enigmatic smile.

在那些以打台球为生的日子里，我经常有种冲动想讽刺下人们对台球的狂热追捧。我想赢个大奖赛后，站在领奖台上诡异地一笑，耸耸肩，不屑一顾地离开奖台。

Lewis was a romantic in many ways as well as a gifted satirist and realist.

刘易斯是一个浪漫的在许多方面，以及资优讽刺作家和现实主义者。

Thus it was as a satirist that Pope was most effective.

因此正是作为一个讽刺家，蒲伯才给人最深刻的印象。

As an acute observer of contemporary Western life, he is well known as a satirist of the postmodern culture.

他是当代西方生活的敏锐观察者，其小说以对后现代文化的讽刺而著称。

Nobody else that I know of—except, of course, the new satirist, who is to be the attraction of the evening

所有这些客人我一个都不认识——除掉那新来的讽刺家，今晚最引人注目的人物。

The poet will also be remembered as a humorist and a satirist.

这位诗人也将作为幽默作家和讽刺家被人们怀念。

We laugh when a great satirist like Swift writes about war in Gulliver's Travels.

当伟大的讽刺家Swift写到格利弗游记中的战争时，我们都笑了。

They go to town. Would you just ask them?

他们在城里你能问他们吗？

Ossein pretreated for a2 weeks period exhibited the maximum% yield incase of bone gelatin, while the yield from intact skin was higher than that realized incase of de-scaled skin.

预处理时间达2星期的骨胶原表现出最高的骨明胶百分产量，然而从未处理鱼皮中得到的产率比去鳞的鱼皮得到的要高。