论题

The following issues have been discussed in this paper: the introduction of network information resources; the exploration and acquisition of chemistry network information resources; the adaptation of network information resources in teaching chemis...

围绕具体论题的深入和展开，文中先后涉及到下述一些内容：即网络信息资源的简单介绍；化学网络信息资源的总体描述、获取和开发；中学化学教学中网络信息资源的应用，及其对师生的要求；网络信息资源应用的评价体系的设置等。

With the help of Shapley value solution on coalitional game,the main organization forms of participating agricultural industrialization management including peasant household,peasant cooperative economic organization and cooperative interest distribution mode of company were studied.

我国由于农业发展处于计划经济向市场经济过度的阶段，还没有形成完善的组织体系，各种农业经营组织混杂存在，这些组织的存在必须依托农民福利的改进，因此，组织间合作形成有效的合作机制就成为值得研究的紧迫论题。

Communicate and discuss the topic together →get the consentaneous idea of your group→recommend one person to give the summary.

应聘者共同讨论论题，达成一致，并选出一名代表，陈述整个小组讨论后的共同观点。

In its discussion, there are both string and surface: discussing the development of both and analyzing contrastively their argumentation of the relationship between individual and society.

本文在对该论题进行探讨时，坚持线和面的统一：在线上，考察社会主义和自由主义的发展变化；在面上，对二者有关个人与社会关系的论点进行对比性分析。

The treatment given here to this subject is couched in the most general terms.

就此论题在这里只做最一般的论述。

There is a sort of logic to the statements and responses, but it is couched in this unnatural style of thinking.

在论题和回答间有着某种逻辑，但它只能用那种不寻常的思维才能得到。

This thesis deeply discusses the unique technique of musical representation and using of musical language by analyzing the musical image-building of the three female roles Donna Anna, Zerlina and Donna Elvira in Don Giovanni.

本论题从三位女性角色的人物刻画入手，对莫扎特的歌剧《唐·璜》中安娜、采琳娜、埃维拉这三个音乐形象展开分析，从而进一步了解作曲家在塑造人物形象时运用的独特的音乐表现手法和富于特色的音乐语言。

We are entangling ourselves in matters alien from our subjeet.

我们纠缠在一些与我们论题无关的问题上了。

The expatiation of the basic questions and thesis of the nomology.

法理学的基本问题和论题的阐述。

The third part is the practice of the regional and specialized broadcast for Rural China,which is the kernel of this article,there are three component parts:the first is the research and the course of developing of the regional and specialized broadcast for Rural China in the the province of Shandong、Shanxi and so on in recent years; the second is our experience and innovation for the regional and specialized broadcast for Rural China,integrated with our local actual situation which has the distinctive local style or flavor of northeast area;the third is discussing that the regional and specialized broadcast for Rural China plays a positive role for vitalizing the old northest industrial base.

第三部分为区域性专业化对农广播的实践，作为本论文的核心部分，此论题有三个组成部分，即近年来，以山东、陕西等省份为代表的区域性专业化对农广播的摸索和发展历程，结合地方实际情况，本土化色彩浓厚的东北地方对农广播的经验与创新。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。